同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ËòãÊ??????ßô?àê?ØÊ£èòÆ???????âÄ?????ä´?????????????????????????????ËòãÊ??????ßô?àê?ØÊ£èòÆ???????âÄ?????ä´??????????????????????????????????????????????????????????ËòãÊ??????ßô?àê?ØÊ£èòÆ???????âÄ?????ä´?????????????????????????????ËòãÊ??????ßô?àê?ØÊ£èòÆ???????âÄ?????ä´?????????????????????????N???????????????????????ËòãÊ??????ßô?àê?ØÊ£èòÆ???????âÄ?????ä´?????????????????????????????ËòãÊ??????ßô?àê?ØÊ£èòÆ???????âÄ?????ä´?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ﾋﾊ??????ﾟ?瑕?ﾘﾊ｣頸ﾆ???????籠?????莇?????????????????????????????ﾋﾊ??????ﾟ?瑕?ﾘﾊ｣頸ﾆ???????籠?????莇??????????????????????????????????????????????????????????ﾋﾊ??????ﾟ?瑕?ﾘﾊ｣頸ﾆ???????籠?????莇?????????????????????????????ﾋﾊ??????ﾟ?瑕?ﾘﾊ｣頸ﾆ???????籠?????莇?????????????????????????N???????????????????????ﾋﾊ??????ﾟ?瑕?ﾘﾊ｣頸ﾆ???????籠?????莇?????????????????????????????ﾋﾊ??????ﾟ?瑕?ﾘﾊ｣頸ﾆ???????籠?????莇?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????亦稱??????熹?琲?慂ｈ鯑???????眥?????箚?????????????????????????????亦稱??????熹?琲?慂ｈ鯑???????眥?????箚??????????????????????????????????????????????????????????亦稱??????熹?琲?慂ｈ鯑???????眥?????箚?????????????????????????????亦稱??????熹?琲?慂ｈ鯑???????眥?????箚?????????????????????????N???????????????????????亦稱??????熹?琲?慂ｈ鯑???????眥?????箚?????????????????????????????亦稱??????熹?琲?慂ｈ鯑???????眥?????箚?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ʣ????????????????????????????????????????????????????????????????ʣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʣ????????????????????????????????????????????????????????????????ʣ???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ʣ????????????????????????????????????????????????????????????????ʣ???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf2e3ca3f3f3f3f3f3fdff43fe0ea3fd8caa3e8f2c63f3f3f3f3f3f3fe2c43f3f3f3f3fe4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????腱視??????暑?蟾?襪ｈ唇???????遂?????芽?????????????????????????????腱視??????暑?蟾?襪ｈ唇???????遂?????芽??????????????????????????????????????????????????????????腱視??????暑?蟾?襪ｈ唇???????遂?????芽?????????????????????????????腱視??????暑?蟾?襪ｈ唇???????遂?????芽?????????????????????????N???????????????????????腱視??????暑?蟾?襪ｈ唇???????遂?????芽?????????????????????????????腱視??????暑?蟾?襪ｈ唇???????遂?????芽?????????????????????????????????????? |