同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Äö¥Â¡þ??????????????Äö¥Â¡þ??????????´÷????????????????????????????Äö¥Â¡þ??????????????Äö¥Â¡þ??????????´÷???????????????????????????????????????????????Àò????????????????????????????Äö¥Â¡þ??????????????Äö¥Â¡þ??????????´÷????????????????????????????Äö¥Â¡þ??????????????Äö¥Â¡þ??????????´÷???????????????????????????????N???????????????????????Äö¥Â¡þ??????????????Äö¥Â¡þ??????????´÷????????????????????????????Äö¥Â¡þ??????????????Äö¥Â¡þ??????????´÷???????????????????????????????????????????????Àò???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????トツ。???????????????トツ。???????????エ????????????????????????????トツ。???????????????トツ。???????????エ???????????????????????????????????????????????タ????????????????????????????トツ。???????????????トツ。???????????エ????????????????????????????トツ。???????????????トツ。???????????エ???????????????????????????????N???????????????????????トツ。???????????????トツ。???????????エ????????????????????????????トツ。???????????????トツ。???????????エ???????????????????????????????????????????????タ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????碇ヂ◇??????????????碇ヂ◇??????????忌????????????????????????????碇ヂ◇??????????????碇ヂ◇??????????忌???????????????????????????????????????????????栓????????????????????????????碇ヂ◇??????????????碇ヂ◇??????????忌????????????????????????????碇ヂ◇??????????????碇ヂ◇??????????忌???????????????????????????????N???????????????????????碇ヂ◇??????????????碇ヂ◇??????????忌????????????????????????????碇ヂ◇??????????????碇ヂ◇??????????忌???????????????????????????????????????????????栓???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¡??????????????????¡????????????????????????????????????????????¡??????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????¡????????????????????????????????????????????¡??????????????????¡????????????????????????????????????????????N??????????????????????????¡??????????????????¡????????????????????????????????????????????¡??????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c2a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????퀀Β¬??????????????퀀Β¬??????????덖????????????????????????????퀀Β¬??????????????퀀Β¬??????????덖???????????????????????????????????????????????쟌????????????????????????????퀀Β¬??????????????퀀Β¬??????????덖????????????????????????????퀀Β¬??????????????퀀Β¬??????????덖???????????????????????????????N???????????????????????퀀Β¬??????????????퀀Β¬??????????덖????????????????????????????퀀Β¬??????????????퀀Β¬??????????덖???????????????????????????????????????????????쟌???????? |