同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ñã????????ñã??????????½Ã?????ÃÃ????????????????????????????????????ñã????????ñã??????????½Ã?????ÃÃ??????????????????ñã????????ñã??????????½Ã?????ÃÃ??????????ñã????????ñã??????????½Ã?????ÃÃ?????????????????????????ñã????????ñã??????????½Ã?????ÃÃ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????テアテ」????????テアテ」??????????ツステ?????テ催????????????????????????????????????テアテ」????????テアテ」??????????ツステ?????テ催??????????????????テアテ」????????テアテ」??????????ツステ?????テ催??????????テアテ」????????テアテ」??????????ツステ?????テ催?????????????????????????テアテ」????????テアテ」??????????ツステ?????テ催???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????単達????????単達??????????遜????????????????????????????????????????????単達????????単達??????????遜??????????????????????????単達????????単達??????????遜??????????????????単達????????単達??????????遜?????????????????????????????????単達????????単達??????????遜???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ñã????????ñã??????????½Û?????ÍË????????????????????????????????????ñã????????ñã??????????½Û?????ÍË??????????????????ñã????????ñã??????????½Û?????ÍË??????????ñã????????ñã??????????½Û?????ÍË?????????????????????????ñã????????ñã??????????½Û?????ÍË???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc39b3f3f3f3f3fc38dc38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????챰찾????????챰찾??????????쩍횤?????횒횏????????????????????????????????????챰찾????????챰찾??????????쩍횤?????횒횏??????????????????챰찾????????챰찾??????????쩍횤?????횒횏??????????챰찾????????챰찾??????????쩍횤?????횒횏?????????????????????????챰찾????????챰찾??????????쩍횤?????횒횏???????????????? |