同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b7c3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b7c3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b7c3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b7c3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ï¾Âï½·ï¾Âï½£?ï¾Âï½³ï¾Âï½µï¾Âï½°ï¾Âï½£?????????????ï¾Âï½³ï¾Âï½µï¾Âï½°ï¾Âï½£???????????????????????????????????ï¾Âï½·ï¾Âï½£?ï¾Âï½³ï¾Âï½µï¾Âï½°ï¾Âï½£?????????????ï¾Âï½³ï¾Âï½µï¾Âï½°ï¾Âï½£????????????????????ï¾Âï½·ï¾Âï½£?ï¾Âï½³ï¾Âï½µï¾Âï½°ï¾Âï½£?????????????ï¾Âï½³ï¾Âï½µï¾Âï½°ï¾Âï½£????N???????????????????????ï¾Âï½·ï¾Âï½£?ï¾Âï½³ï¾Âï½µï¾Âï½°ï¾Âï½£?????????????ï¾Âï½³ï¾Âï½µï¾Âï½°ï¾Âï½£??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b7c3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b7c3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b7c3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b7c3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????テッツセツεッツスツキテッツセツづッツスツ」?テッツセツεッツスツウテッツセツづッツスツオテッツセツεッツスツーテッツセツεッツスツ」?????????????テッツセツεッツスツウテッツセツづッツスツオテッツセツεッツスツーテッツセツεッツスツ」???????????????????????????????????テッツセツεッツスツキテッツセツづッツスツ」?テッツセツεッツスツウテッツセツづッツスツオテッツセツεッツスツーテッツセツεッツスツ」?????????????テッツセツεッツスツウテッツセツづッツスツオテッツセツεッツスツーテッツセツεッツスツ」????????????????????テッツセツεッツスツキテッツセツづッツスツ」?テッツセツεッツスツウテッツセツづッツスツオテッツセツεッツスツーテッツセツεッツスツ」?????????????テッツセツεッツスツウテッツセツづッツスツオテッツセツεッツスツーテッツセツεッツスツ」????N???????????????????????テッツセツεッツスツキテッツセツづッツスツ」?テッツセツεッツスツウテッツセツづッツスツオテッツセツεッツスツーテッツセツεッツスツ」?????????????テッツセツεッツスツウテッツセツづッツスツオテッツセツεッツスツーテッツセツεッツスツ」??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b7c3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b7c3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b7c3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b7c3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????誰他?誰遜揃誰他?誰遜贈?誰他?誰遜続誰他?誰遜袖誰他?誰遜属誰他?誰遜贈?????????????誰他?誰遜続誰他?誰遜袖誰他?誰遜属誰他?誰遜贈???????????????????????????????????誰他?誰遜揃誰他?誰遜贈?誰他?誰遜続誰他?誰遜袖誰他?誰遜属誰他?誰遜贈?????????????誰他?誰遜続誰他?誰遜袖誰他?誰遜属誰他?誰遜贈????????????????????誰他?誰遜揃誰他?誰遜贈?誰他?誰遜続誰他?誰遜袖誰他?誰遜属誰他?誰遜贈?????????????誰他?誰遜続誰他?誰遜袖誰他?誰遜属誰他?誰遜贈????N???????????????????????誰他?誰遜揃誰他?誰遜贈?誰他?誰遜続誰他?誰遜袖誰他?誰遜属誰他?誰遜贈?????????????誰他?誰遜続誰他?誰遜袖誰他?誰遜属誰他?誰遜贈??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b7c3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b7c3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b7c3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b7c3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ï¾ï½·ï¾ï½£?ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£?????????????ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£???????????????????????????????????ï¾ï½·ï¾ï½£?ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£?????????????ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£????????????????????ï¾ï½·ï¾ï½£?ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£?????????????ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£????N???????????????????????ï¾ï½·ï¾ï½£?ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£?????????????ï¾ï½³ï¾ï½µï¾ï½°ï¾ï½£??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b7c3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b7c3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b7c3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b7c3afc2bec282c3afc2bdc2a33fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b3c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????챦쩐혘챦쩍쨌챦쩐혗챦쩍짙?챦쩐혘챦쩍쨀챦쩐혗챦쩍쨉챦쩐혘챦쩍째챦쩐혘챦쩍짙?????????????챦쩐혘챦쩍쨀챦쩐혗챦쩍쨉챦쩐혘챦쩍째챦쩐혘챦쩍짙???????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍쨌챦쩐혗챦쩍짙?챦쩐혘챦쩍쨀챦쩐혗챦쩍쨉챦쩐혘챦쩍째챦쩐혘챦쩍짙?????????????챦쩐혘챦쩍쨀챦쩐혗챦쩍쨉챦쩐혘챦쩍째챦쩐혘챦쩍짙????????????????????챦쩐혘챦쩍쨌챦쩐혗챦쩍짙?챦쩐혘챦쩍쨀챦쩐혗챦쩍쨉챦쩐혘챦쩍째챦쩐혘챦쩍짙?????????????챦쩐혘챦쩍쨀챦쩐혗챦쩍쨉챦쩐혘챦쩍째챦쩐혘챦쩍짙????N???????????????????????챦쩐혘챦쩍쨌챦쩐혗챦쩍짙?챦쩐혘챦쩍쨀챦쩐혗챦쩍쨉챦쩐혘챦쩍째챦쩐혘챦쩍짙?????????????챦쩐혘챦쩍쨀챦쩐혗챦쩍쨉챦쩐혘챦쩍째챦쩐혘챦쩍짙??????????????? |