同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ï§ÂãÂÂëç?§µáïºìÂÂï§ÂãÂÂëç??ï§ÂãÂÂëç??ï§ÂãÂÂëç?§µáïºìÂÂï§ÂãÂÂëç??ï§ÂãÂÂëç????????????????????????????????????????????????ï§ÂãÂÂëç?§µáïºìÂÂï§ÂãÂÂëç??ï§ÂãÂÂëç??ï§ÂãÂÂëç?§µáïºìÂÂï§ÂãÂÂëç??ï§ÂãÂÂëç????????????????????????????????ï§ÂãÂÂëç?§µáïºìÂÂï§ÂãÂÂëç??ï§ÂãÂÂëç??ï§ÂãÂÂëç?§µáïºìÂÂï§ÂãÂÂëç??ï§ÂãÂÂëç????????????????????????????????????????ï§ÂãÂÂëç?§µáïºìÂÂï§ÂãÂÂëç??ï§ÂãÂÂëç??ï§ÂãÂÂëç?§µáïºìÂÂï§ÂãÂÂëç??ï§ÂãÂÂëç???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ?ﾂｧﾂｵﾃ｡ﾃｯﾂｺﾃｬﾂ環εｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ??ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ??ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ?ﾂｧﾂｵﾃ｡ﾃｯﾂｺﾃｬﾂ環εｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ??ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ?ﾂｧﾂｵﾃ｡ﾃｯﾂｺﾃｬﾂ環εｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ??ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ??ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ?ﾂｧﾂｵﾃ｡ﾃｯﾂｺﾃｬﾂ環εｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ??ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ?ﾂｧﾂｵﾃ｡ﾃｯﾂｺﾃｬﾂ環εｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ??ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ??ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ?ﾂｧﾂｵﾃ｡ﾃｯﾂｺﾃｬﾂ環εｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ??ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ?ﾂｧﾂｵﾃ｡ﾃｯﾂｺﾃｬﾂ環εｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ??ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ??ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ?ﾂｧﾂｵﾃ｡ﾃｯﾂｺﾃｬﾂ環εｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ??ﾃｯﾂｧﾂ榲｣ﾂ渉嘉ｫﾃｧ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????誰則?達??谷巽?則袖叩誰尊狸??誰則?達??谷巽??誰則?達??谷巽??誰則?達??谷巽?則袖叩誰尊狸??誰則?達??谷巽??誰則?達??谷巽????????????????????????????????????????????????誰則?達??谷巽?則袖叩誰尊狸??誰則?達??谷巽??誰則?達??谷巽??誰則?達??谷巽?則袖叩誰尊狸??誰則?達??谷巽??誰則?達??谷巽????????????????????????????????誰則?達??谷巽?則袖叩誰尊狸??誰則?達??谷巽??誰則?達??谷巽??誰則?達??谷巽?則袖叩誰尊狸??誰則?達??谷巽??誰則?達??谷巽????????????????????????????????????????誰則?達??谷巽?則袖叩誰尊狸??誰則?達??谷巽??誰則?達??谷巽??誰則?達??谷巽?則袖叩誰尊狸??誰則?達??谷巽??誰則?達??谷巽???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ï§ãëç?§µáïºìï§ãëç??ï§ãëç??ï§ãëç?§µáïºìï§ãëç??ï§ãëç????????????????????????????????????????????????ï§ãëç?§µáïºìï§ãëç??ï§ãëç??ï§ãëç?§µáïºìï§ãëç??ï§ãëç????????????????????????????????ï§ãëç?§µáïºìï§ãëç??ï§ãëç??ï§ãëç?§µáïºìï§ãëç??ï§ãëç????????????????????????????????????????ï§ãëç?§µáïºìï§ãëç??ï§ãëç??ï§ãëç?§µáïºìï§ãëç??ï§ãëç???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73fc2a7c2b5c3a1c3afc2bac3acc28ac283c3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc289c3abc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????챦짠혷찾혧혟챘챌?짠쨉찼챦쨘챙혡혘챦짠혷찾혧혟챘챌??챦짠혷찾혧혟챘챌??챦짠혷찾혧혟챘챌?짠쨉찼챦쨘챙혡혘챦짠혷찾혧혟챘챌??챦짠혷찾혧혟챘챌????????????????????????????????????????????????챦짠혷찾혧혟챘챌?짠쨉찼챦쨘챙혡혘챦짠혷찾혧혟챘챌??챦짠혷찾혧혟챘챌??챦짠혷찾혧혟챘챌?짠쨉찼챦쨘챙혡혘챦짠혷찾혧혟챘챌??챦짠혷찾혧혟챘챌????????????????????????????????챦짠혷찾혧혟챘챌?짠쨉찼챦쨘챙혡혘챦짠혷찾혧혟챘챌??챦짠혷찾혧혟챘챌??챦짠혷찾혧혟챘챌?짠쨉찼챦쨘챙혡혘챦짠혷찾혧혟챘챌??챦짠혷찾혧혟챘챌????????????????????????????????????????챦짠혷찾혧혟챘챌?짠쨉찼챦쨘챙혡혘챦짠혷찾혧혟챘챌??챦짠혷찾혧혟챘챌??챦짠혷찾혧혟챘챌?짠쨉찼챦쨘챙혡혘챦짠혷찾혧혟챘챌??챦짠혷찾혧혟챘챌???????????????????????????? |