同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????î±?åã¯????î±?åã¯??î±?ãè½??????î±?åã¯????î±?åã¯????î±?åã¯????????î±????????????????î±?åã¯????î±?åã¯??î±?ãè½??????î±?????????????????????????????î±?ãè½?????????î±?åã¯????î±?åã¯??î±?ãè½??????î±?ãè½???????î±?åã¯??î±??????????????????????????????î±?åã¯????î±?åã¯??î±?ãè½??????î±?åã¯????î±?åã¯????î±?åã¯????????î±????????????????î±?åã¯????î±?åã¯??î±?ãè½??????î±????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????テョツア?テ・テ」ツ篠ッ????テョツア?テ・テ」ツ篠ッ??テョツア?テ」ティツ篠ス??????テョツア?テ・テ」ツ篠ッ????テョツア?テ・テ」ツ篠ッ????テョツア?テ・テ」ツ篠ッ????????テョツア????????????????テョツア?テ・テ」ツ篠ッ????テョツア?テ・テ」ツ篠ッ??テョツア?テ」ティツ篠ス??????テョツア?????????????????????????????テョツア?テ」ティツ篠ス?????????テョツア?テ・テ」ツ篠ッ????テョツア?テ・テ」ツ篠ッ??テョツア?テ」ティツ篠ス??????テョツア?テ」ティツ篠ス???????テョツア?テ・テ」ツ篠ッ??テョツア??????????????????????????????テョツア?テ・テ」ツ篠ッ????テョツア?テ・テ」ツ篠ッ??テョツア?テ」ティツ篠ス??????テョツア?テ・テ」ツ篠ッ????テョツア?テ・テ」ツ篠ッ????テョツア?テ・テ」ツ篠ッ????????テョツア????????????????テョツア?テ・テ」ツ篠ッ????テョツア?テ・テ」ツ篠ッ??テョツア?テ」ティツ篠ス??????テョツア????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????樽賊?奪達?俗????樽賊?奪達?俗??樽賊?達竪?遜??????樽賊?奪達?俗????樽賊?奪達?俗????樽賊?奪達?俗????????樽賊????????????????樽賊?奪達?俗????樽賊?奪達?俗??樽賊?達竪?遜??????樽賊?????????????????????????????樽賊?達竪?遜?????????樽賊?奪達?俗????樽賊?奪達?俗??樽賊?達竪?遜??????樽賊?達竪?遜???????樽賊?奪達?俗??樽賊??????????????????????????????樽賊?奪達?俗????樽賊?奪達?俗??樽賊?達竪?遜??????樽賊?奪達?俗????樽賊?奪達?俗????樽賊?奪達?俗????????樽賊????????????????樽賊?奪達?俗????樽賊?奪達?俗??樽賊?達竪?遜??????樽賊????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????î±?åã¯????î±?åã¯??î±?ãè½??????î±?åã¯????î±?åã¯????î±?åã¯????????î±????????????????î±?åã¯????î±?åã¯??î±?ãè½??????î±?????????????????????????????î±?ãè½?????????î±?åã¯????î±?åã¯??î±?ãè½??????î±?ãè½???????î±?åã¯??î±??????????????????????????????î±?åã¯????î±?åã¯??î±?ãè½??????î±?åã¯????î±?åã¯????î±?åã¯????????î±????????????????î±?åã¯????î±?åã¯??î±?ãè½??????î±????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3f3f3fc3aec2b13fc3a5c3a3c28ec2af3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3fc3aec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????챤짹?책찾혦짱????챤짹?책찾혦짱??챤짹?찾챔혦쩍??????챤짹?책찾혦짱????챤짹?책찾혦짱????챤짹?책찾혦짱????????챤짹????????????????챤짹?책찾혦짱????챤짹?책찾혦짱??챤짹?찾챔혦쩍??????챤짹?????????????????????????????챤짹?찾챔혦쩍?????????챤짹?책찾혦짱????챤짹?책찾혦짱??챤짹?찾챔혦쩍??????챤짹?찾챔혦쩍???????챤짹?책찾혦짱??챤짹??????????????????????????????챤짹?책찾혦짱????챤짹?책찾혦짱??챤짹?찾챔혦쩍??????챤짹?책찾혦짱????챤짹?책찾혦짱????챤짹?책찾혦짱????????챤짹????????????????챤짹?책찾혦짱????챤짹?책찾혦짱??챤짹?찾챔혦쩍??????챤짹????????? |