同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3aac2b33fc3abc33f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3aac2b33fc3abc33f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ë�?ä±?????????????????????ë�?ê³?ë�????ðú???????????????????????????????ë�?ä±????????????????????ë�?ä±????????????ðú???????????ë�????????N???????????????????????ë�?ä±?????????????????????ë�?ê³?ë�????ðú??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3aac2b33fc3abc33f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3aac2b33fc3abc33f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ﾃｫﾃ??ﾃ､ﾂｱ?????????????????????ﾃｫﾃ??ﾃｪﾂｳ?ﾃｫﾃ?????ﾃｰﾃｺ???????????????????????????????ﾃｫﾃ??ﾃ､ﾂｱ????????????????????ﾃｫﾃ??ﾃ､ﾂｱ????????????ﾃｰﾃｺ???????????ﾃｫﾃ?????????N???????????????????????ﾃｫﾃ??ﾃ､ﾂｱ?????????????????????ﾃｫﾃ??ﾃｪﾂｳ?ﾃｫﾃ?????ﾃｰﾃｺ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3aac2b33fc3abc33f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3aac2b33fc3abc33f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????谷??辰賊?????????????????????谷??棚続?谷?????丹炭???????????????????????????????谷??辰賊????????????????????谷??辰賊????????????丹炭???????????谷?????????N???????????????????????谷??辰賊?????????????????????谷??棚続?谷?????丹炭??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3aac2b33fc3abc33f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3aac2b33fc3abc33f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ë???ä±?????????????????????ë???ê³?ë??????ðú???????????????????????????????ë???ä±????????????????????ë???ä±????????????ðú???????????ë??????????N???????????????????????ë???ä±?????????????????????ë???ê³?ë??????ðú??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3aac2b33fc3abc33f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc33f3fc3aac2b33fc3abc33f3f3f3f3fc3b0c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????챘찹?채짹?????????????????????챘찹?챗쨀?챘찹????챨첬???????????????????????????????챘찹?채짹????????????????????챘찹?채짹????????????챨첬???????????챘찹????????N???????????????????????챘찹?채짹?????????????????????챘찹?챗쨀?챘찹????챨첬??????????? |