同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶â Â?????????룶ì¸Âä??룶ìÂÂâ¼?????????????룶??룶ì¡???????????????????????룶â Â?????????룶ì¸Âä??룶ìÂÂâ¼?????????????룶??룶ì¡????????????????????????????????????????????룶â Â?????????룶ì¸Âä??룶ìÂÂâ¼?????????????룶??룶ì¡???????????????????????룶â Â?????????룶ì¸Âä??룶ìÂÂâ¼?????????????룶??룶ì¡???????????????????????N???????????????????????룶â Â?????????룶ì¸Âä??룶ìÂÂâ¼?????????????룶??룶ì¡???????????????????????룶â Â?????????룶ì¸Âä??룶ìÂÂâ¼?????????????룶??룶ì¡???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????テォツ」ツカテ「ツ??????????テォツ」ツカテャツクツ陛つ、??テォツ」ツカテャツ猟古「ツ按シ?????????????テォツ」ツカ??テォツ」ツカテャツ崢。???????????????????????テォツ」ツカテ「ツ??????????テォツ」ツカテャツクツ陛つ、??テォツ」ツカテャツ猟古「ツ按シ?????????????テォツ」ツカ??テォツ」ツカテャツ崢。????????????????????????????????????????????テォツ」ツカテ「ツ??????????テォツ」ツカテャツクツ陛つ、??テォツ」ツカテャツ猟古「ツ按シ?????????????テォツ」ツカ??テォツ」ツカテャツ崢。???????????????????????テォツ」ツカテ「ツ??????????テォツ」ツカテャツクツ陛つ、??テォツ」ツカテャツ猟古「ツ按シ?????????????テォツ」ツカ??テォツ」ツカテャツ崢。???????????????????????N???????????????????????テォツ」ツカテ「ツ??????????テォツ」ツカテャツクツ陛つ、??テォツ」ツカテャツ猟古「ツ按シ?????????????テォツ」ツカ??テォツ」ツカテャツ崢。???????????????????????テォツ」ツカテ「ツ??????????テォツ」ツカテャツクツ陛つ、??テォツ」ツカテャツ猟古「ツ按シ?????????????テォツ」ツカ??テォツ」ツカテャツ崢。???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????谷贈其但???????????谷贈其狸存??造??谷贈其狸??但?村?????????????谷贈其??谷贈其狸?臓???????????????????????谷贈其但???????????谷贈其狸存??造??谷贈其狸??但?村?????????????谷贈其??谷贈其狸?臓????????????????????????????????????????????谷贈其但???????????谷贈其狸存??造??谷贈其狸??但?村?????????????谷贈其??谷贈其狸?臓???????????????????????谷贈其但???????????谷贈其狸存??造??谷贈其狸??但?村?????????????谷贈其??谷贈其狸?臓???????????????????????N???????????????????????谷贈其但???????????谷贈其狸存??造??谷贈其狸??但?村?????????????谷贈其??谷贈其狸?臓???????????????????????谷贈其但???????????谷贈其狸存??造??谷贈其狸??但?村?????????????谷贈其??谷贈其狸?臓???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶â ?????????룶ì¸Â¤??룶ìâ¼?????????????룶??룶ì¡???????????????????????룶â ?????????룶ì¸Â¤??룶ìâ¼?????????????룶??룶ì¡????????????????????????????????????????????룶â ?????????룶ì¸Â¤??룶ìâ¼?????????????룶??룶ì¡???????????????????????룶â ?????????룶ì¸Â¤??룶ìâ¼?????????????룶??룶ì¡???????????????????????N???????????????????????룶â ?????????룶ì¸Â¤??룶ìâ¼?????????????룶??룶ì¡???????????????????????룶â ?????????룶ì¸Â¤??룶ìâ¼?????????????룶??룶ì¡???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3acc297c28cc3a2c288c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????챘짙쨋창혚혶?????????챘짙쨋챙쨍혮횂짚??챘짙쨋챙혰혣창혞쩌?????????????챘짙쨋??챘짙쨋챙혴징???????????????????????챘짙쨋창혚혶?????????챘짙쨋챙쨍혮횂짚??챘짙쨋챙혰혣창혞쩌?????????????챘짙쨋??챘짙쨋챙혴징????????????????????????????????????????????챘짙쨋창혚혶?????????챘짙쨋챙쨍혮횂짚??챘짙쨋챙혰혣창혞쩌?????????????챘짙쨋??챘짙쨋챙혴징???????????????????????챘짙쨋창혚혶?????????챘짙쨋챙쨍혮횂짚??챘짙쨋챙혰혣창혞쩌?????????????챘짙쨋??챘짙쨋챙혴징???????????????????????N???????????????????????챘짙쨋창혚혶?????????챘짙쨋챙쨍혮횂짚??챘짙쨋챙혰혣창혞쩌?????????????챘짙쨋??챘짙쨋챙혴징???????????????????????챘짙쨋창혚혶?????????챘짙쨋챙쨍혮횂짚??챘짙쨋챙혰혣창혞쩌?????????????챘짙쨋??챘짙쨋챙혴징???????????????????????? |