同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????렼?렺�??????????????렼?렺�??????????렣????????????????????????????렼?렺�??????????????렼?렺�??????????렣???????????????????????????????????????????????렳????????????????????????????렼?렺�??????????????렼?렺�??????????렣????????????????????????????렼?렺�??????????????렼?렺�??????????렣???????????????????????????????N???????????????????????렼?렺�??????????????렼?렺�??????????렣????????????????????????????렼?렺�??????????????렼?렺�??????????렣???????????????????????????????????????????????렳???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????テォツ?ツシ?テォツ?ツコテォツ?ツ???????????????テォツ?ツシ?テォツ?ツコテォツ?ツ???????????テォツ?ツ」????????????????????????????テォツ?ツシ?テォツ?ツコテォツ?ツ???????????????テォツ?ツシ?テォツ?ツコテォツ?ツ???????????テォツ?ツ」???????????????????????????????????????????????テォツ?ツウ????????????????????????????テォツ?ツシ?テォツ?ツコテォツ?ツ???????????????テォツ?ツシ?テォツ?ツコテォツ?ツ???????????テォツ?ツ」????????????????????????????テォツ?ツシ?テォツ?ツコテォツ?ツ???????????????テォツ?ツシ?テォツ?ツコテォツ?ツ???????????テォツ?ツ」???????????????????????????????N???????????????????????テォツ?ツシ?テォツ?ツコテォツ?ツ???????????????テォツ?ツシ?テォツ?ツコテォツ?ツ???????????テォツ?ツ」????????????????????????????テォツ?ツシ?テォツ?ツコテォツ?ツ???????????????テォツ?ツシ?テォツ?ツコテォツ?ツ???????????テォツ?ツ」???????????????????????????????????????????????テォツ?ツウ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????谷?村?谷?尊谷?????????????????谷?村?谷?尊谷?????????????谷?贈????????????????????????????谷?村?谷?尊谷?????????????????谷?村?谷?尊谷?????????????谷?贈???????????????????????????????????????????????谷?続????????????????????????????谷?村?谷?尊谷?????????????????谷?村?谷?尊谷?????????????谷?贈????????????????????????????谷?村?谷?尊谷?????????????????谷?村?谷?尊谷?????????????谷?贈???????????????????????????????N???????????????????????谷?村?谷?尊谷?????????????????谷?村?谷?尊谷?????????????谷?贈????????????????????????????谷?村?谷?尊谷?????????????????谷?村?谷?尊谷?????????????谷?贈???????????????????????????????????????????????谷?続???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ë ¼?ë ºë ???????????????ë ¼?ë ºë ???????????ë £????????????????????????????ë ¼?ë ºë ???????????????ë ¼?ë ºë ???????????ë £???????????????????????????????????????????????ë ³????????????????????????????ë ¼?ë ºë ???????????????ë ¼?ë ºë ???????????ë £????????????????????????????ë ¼?ë ºë ???????????????ë ¼?ë ºë ???????????ë £???????????????????????????????N???????????????????????ë ¼?ë ºë ???????????????ë ¼?ë ºë ???????????ë £????????????????????????????ë ¼?ë ºë ???????????????ë ¼?ë ºë ???????????ë £???????????????????????????????????????????????ë ³???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2bc3fc3abc2a0c2bac3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2b33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????챘혻쩌?챘혻쨘챘혻혡???????????????챘혻쩌?챘혻쨘챘혻혡???????????챘혻짙????????????????????????????챘혻쩌?챘혻쨘챘혻혡???????????????챘혻쩌?챘혻쨘챘혻혡???????????챘혻짙???????????????????????????????????????????????챘혻쨀????????????????????????????챘혻쩌?챘혻쨘챘혻혡???????????????챘혻쩌?챘혻쨘챘혻혡???????????챘혻짙????????????????????????????챘혻쩌?챘혻쨘챘혻혡???????????????챘혻쩌?챘혻쨘챘혻혡???????????챘혻짙???????????????????????????????N???????????????????????챘혻쩌?챘혻쨘챘혻혡???????????????챘혻쩌?챘혻쨘챘혻혡???????????챘혻짙????????????????????????????챘혻쩌?챘혻쨘챘혻혡???????????????챘혻쩌?챘혻쨘챘혻혡???????????챘혻짙???????????????????????????????????????????????챘혻쨀???????? |