同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3fc3aac3bec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????êþÂë Â??êþÂë Â?????êþÂë Â?????êþÂë Â??êþÂë Â??????êþÂë¡ÂêþÂý???êþÂë Â???????????????????????????????????????êþÂë Â??êþÂë Â?????êþÂë Â?????êþÂë Â??êþÂë Â??????êþÂë¡ÂêþÂý???êþÂë Â?????????????????êþÂë Â??êþÂë Â?????êþÂë Â?????êþÂë Â??êþÂë Â??????êþÂë¡ÂêþÂý???êþÂë Â???????????êþÂë Â??êþÂë Â?????êþÂë Â?????êþÂë Â??êþÂë Â??????êþÂë¡ÂêþÂý???êþÂë Â?????????êþÂë Â???êþÂý?????????êþÂë Â?????????????????????????????êþÂë Â??êþÂë Â?????êþÂë Â?????êþÂë Â??êþÂë Â??????êþÂë¡ÂêþÂý???êþÂë Â??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3fc3aac3bec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????テェテセツ氾ォツ?ツ??テェテセツ氾ォツ?ツ?????テェテセツ氾ォツ?ツ?????テェテセツ氾ォツ?ツ??テェテセツ氾ォツ?ツ??????テェテセツ凝ォツ。ツ古ェテセツ禿ス???テェテセツ氾ォツ?ツ???????????????????????????????????????テェテセツ氾ォツ?ツ??テェテセツ氾ォツ?ツ?????テェテセツ氾ォツ?ツ?????テェテセツ氾ォツ?ツ??テェテセツ氾ォツ?ツ??????テェテセツ凝ォツ。ツ古ェテセツ禿ス???テェテセツ氾ォツ?ツ?????????????????テェテセツ氾ォツ?ツ??テェテセツ氾ォツ?ツ?????テェテセツ氾ォツ?ツ?????テェテセツ氾ォツ?ツ??テェテセツ氾ォツ?ツ??????テェテセツ凝ォツ。ツ古ェテセツ禿ス???テェテセツ氾ォツ?ツ???????????テェテセツ氾ォツ?ツ??テェテセツ氾ォツ?ツ?????テェテセツ氾ォツ?ツ?????テェテセツ氾ォツ?ツ??テェテセツ氾ォツ?ツ??????テェテセツ凝ォツ。ツ古ェテセツ禿ス???テェテセツ氾ォツ?ツ?????????テェテセツ氾ォツ?ツ???テェテセツ禿ス?????????テェテセツ氾ォツ?ツ?????????????????????????????テェテセツ氾ォツ?ツ??テェテセツ氾ォツ?ツ?????テェテセツ氾ォツ?ツ?????テェテセツ氾ォツ?ツ??テェテセツ氾ォツ?ツ??????テェテセツ凝ォツ。ツ古ェテセツ禿ス???テェテセツ氾ォツ?ツ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3fc3aac3bec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????棚綻?谷????棚綻?谷???????棚綻?谷???????棚綻?谷????棚綻?谷????????棚綻?谷臓?棚綻?箪???棚綻?谷?????????????????????????????????????????棚綻?谷????棚綻?谷???????棚綻?谷???????棚綻?谷????棚綻?谷????????棚綻?谷臓?棚綻?箪???棚綻?谷???????????????????棚綻?谷????棚綻?谷???????棚綻?谷???????棚綻?谷????棚綻?谷????????棚綻?谷臓?棚綻?箪???棚綻?谷?????????????棚綻?谷????棚綻?谷???????棚綻?谷???????棚綻?谷????棚綻?谷????????棚綻?谷臓?棚綻?箪???棚綻?谷???????????棚綻?谷?????棚綻?箪?????????棚綻?谷???????????????????????????????棚綻?谷????棚綻?谷???????棚綻?谷???????棚綻?谷????棚綻?谷????????棚綻?谷臓?棚綻?箪???棚綻?谷????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3fc3aac3bec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????êþë ??êþë ?????êþë ?????êþë ??êþë ??????êþë¡êþý???êþë ???????????????????????????????????????êþë ??êþë ?????êþë ?????êþë ??êþë ??????êþë¡êþý???êþë ?????????????????êþë ??êþë ?????êþë ?????êþë ??êþë ??????êþë¡êþý???êþë ???????????êþë ??êþë ?????êþë ?????êþë ??êþë ??????êþë¡êþý???êþë ?????????êþë ???êþý?????????êþë ?????????????????????????????êþë ??êþë ?????êþë ?????êþë ??êþë ??????êþë¡êþý???êþë ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3fc3aac3bec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28bc3abc2a1c28cc3aac3bec293c3bd3f3f3fc3aac3bec294c3abc2a0c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????챗첸혬챘혻혡??챗첸혬챘혻혡?????챗첸혬챘혻혡?????챗첸혬챘혻혡??챗첸혬챘혻혡??????챗첸혢챘징혣챗첸혫첵???챗첸혬챘혻혡???????????????????????????????????????챗첸혬챘혻혡??챗첸혬챘혻혡?????챗첸혬챘혻혡?????챗첸혬챘혻혡??챗첸혬챘혻혡??????챗첸혢챘징혣챗첸혫첵???챗첸혬챘혻혡?????????????????챗첸혬챘혻혡??챗첸혬챘혻혡?????챗첸혬챘혻혡?????챗첸혬챘혻혡??챗첸혬챘혻혡??????챗첸혢챘징혣챗첸혫첵???챗첸혬챘혻혡???????????챗첸혬챘혻혡??챗첸혬챘혻혡?????챗첸혬챘혻혡?????챗첸혬챘혻혡??챗첸혬챘혻혡??????챗첸혢챘징혣챗첸혫첵???챗첸혬챘혻혡?????????챗첸혬챘혻혡???챗첸혫첵?????????챗첸혬챘혻혡?????????????????????????????챗첸혬챘혻혡??챗첸혬챘혻혡?????챗첸혬챘혻혡?????챗첸혬챘혻혡??챗첸혬챘혻혡??????챗첸혢챘징혣챗첸혫첵???챗첸혬챘혻혡??????????????????? |