同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????é³ãÂ?¼?¦ÂìÂÂ???????????????????????????????é³ãÂ?¼?¦ÂìÂÂ??????????????????????????????????????????é³ãÂ?¼?¦ÂìÂÂ????????????????????????????????é³ãÂ?¼?¦ÂìÂÂ???????????????????????????????é³ãÂ?¼?¦ÂìÂÂ???????????????????????????N???????????????????????é³ãÂ?¼?¦ÂìÂÂ???????????????????????????????é³ãÂ?¼?¦ÂìÂÂ??????????????????????????????????????????é³ãÂ?¼?¦ÂìÂÂ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????テゥツ環ウテ」ツ?ツシ?ツヲツ堙ャツ鳴???????????????????????????????テゥツ環ウテ」ツ?ツシ?ツヲツ堙ャツ鳴??????????????????????????????????????????テゥツ環ウテ」ツ?ツシ?ツヲツ堙ャツ鳴????????????????????????????????テゥツ環ウテ」ツ?ツシ?ツヲツ堙ャツ鳴???????????????????????????????テゥツ環ウテ」ツ?ツシ?ツヲツ堙ャツ鳴???????????????????????????N???????????????????????テゥツ環ウテ」ツ?ツシ?ツヲツ堙ャツ鳴???????????????????????????????テゥツ環ウテ」ツ?ツシ?ツヲツ堙ャツ鳴??????????????????????????????????????????テゥツ環ウテ」ツ?ツシ?ツヲツ堙ャツ鳴???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????辿?続達??村?側?狸?????????????????????????????????辿?続達??村?側?狸????????????????????????????????????????????辿?続達??村?側?狸??????????????????????????????????辿?続達??村?側?狸?????????????????????????????????辿?続達??村?側?狸?????????????????????????????N???????????????????????辿?続達??村?側?狸?????????????????????????????????辿?続達??村?側?狸????????????????????????????????????????????辿?続達??村?側?狸?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????é³ã?¼?¦ì???????????????????????????????é³ã?¼?¦ì??????????????????????????????????????????é³ã?¼?¦ì????????????????????????????????é³ã?¼?¦ì???????????????????????????????é³ã?¼?¦ì???????????????????????????N???????????????????????é³ã?¼?¦ì???????????????????????????????é³ã?¼?¦ì??????????????????????????????????????????é³ã?¼?¦ì???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28ac2b3c3a3c2823fc2bc3fc2a6c29ac3acc296c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????챕혡쨀찾혗?쩌?짝혳챙혯혧???????????????????????????????챕혡쨀찾혗?쩌?짝혳챙혯혧??????????????????????????????????????????챕혡쨀찾혗?쩌?짝혳챙혯혧????????????????????????????????챕혡쨀찾혗?쩌?짝혳챙혯혧???????????????????????????????챕혡쨀찾혗?쩌?짝혳챙혯혧???????????????????????????N???????????????????????챕혡쨀찾혗?쩌?짝혳챙혯혧???????????????????????????????챕혡쨀찾혗?쩌?짝혳챙혯혧??????????????????????????????????????????챕혡쨀찾혗?쩌?짝혳챙혯혧???????????? |