同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????é¤???é¶?é¶æ«è½????é¤???é¶?é¶æ«è½???é¤???é¶?é¶æ«è½???????????????????????????????????????é¤???é¶?é¶æ«è½????é¤???é¶?é¶æ«è½???é¤???é¶?é¶æ«è½?????????????????????é¤???é¶?é¶æ«è½????é¤???é¶?é¶æ«è½???é¤???é¶?é¶æ«è½????????????????é¤???é¶?é¶æ«è½????é¤???é¶?é¶æ«è½???é¤???é¶?é¶æ«è½?????????????????????????????é¤???é¶?é¶æ«è½????é¤???é¶?é¶æ«è½???é¤???é¶?é¶æ«è½??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????テゥツ可、???テゥツ淞カ?テゥツ淞カテヲツ環ォティツ青ス????テゥツ可、???テゥツ淞カ?テゥツ淞カテヲツ環ォティツ青ス???テゥツ可、???テゥツ淞カ?テゥツ淞カテヲツ環ォティツ青ス???????????????????????????????????????テゥツ可、???テゥツ淞カ?テゥツ淞カテヲツ環ォティツ青ス????テゥツ可、???テゥツ淞カ?テゥツ淞カテヲツ環ォティツ青ス???テゥツ可、???テゥツ淞カ?テゥツ淞カテヲツ環ォティツ青ス?????????????????????テゥツ可、???テゥツ淞カ?テゥツ淞カテヲツ環ォティツ青ス????テゥツ可、???テゥツ淞カ?テゥツ淞カテヲツ環ォティツ青ス???テゥツ可、???テゥツ淞カ?テゥツ淞カテヲツ環ォティツ青ス????????????????テゥツ可、???テゥツ淞カ?テゥツ淞カテヲツ環ォティツ青ス????テゥツ可、???テゥツ淞カ?テゥツ淞カテヲツ環ォティツ青ス???テゥツ可、???テゥツ淞カ?テゥツ淞カテヲツ環ォティツ青ス?????????????????????????????テゥツ可、???テゥツ淞カ?テゥツ淞カテヲツ環ォティツ青ス????テゥツ可、???テゥツ淞カ?テゥツ淞カテヲツ環ォティツ青ス???テゥツ可、???テゥツ淞カ?テゥツ淞カテヲツ環ォティツ青ス??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????辿?造???辿?其?辿?其脱?束竪?遜????辿?造???辿?其?辿?其脱?束竪?遜???辿?造???辿?其?辿?其脱?束竪?遜???????????????????????????????????????辿?造???辿?其?辿?其脱?束竪?遜????辿?造???辿?其?辿?其脱?束竪?遜???辿?造???辿?其?辿?其脱?束竪?遜?????????????????????辿?造???辿?其?辿?其脱?束竪?遜????辿?造???辿?其?辿?其脱?束竪?遜???辿?造???辿?其?辿?其脱?束竪?遜????????????????辿?造???辿?其?辿?其脱?束竪?遜????辿?造???辿?其?辿?其脱?束竪?遜???辿?造???辿?其?辿?其脱?束竪?遜?????????????????????????????辿?造???辿?其?辿?其脱?束竪?遜????辿?造???辿?其?辿?其脱?束竪?遜???辿?造???辿?其?辿?其脱?束竪?遜??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????é¤???é¶?é¶æ«è½????é¤???é¶?é¶æ«è½???é¤???é¶?é¶æ«è½???????????????????????????????????????é¤???é¶?é¶æ«è½????é¤???é¶?é¶æ«è½???é¤???é¶?é¶æ«è½?????????????????????é¤???é¶?é¶æ«è½????é¤???é¶?é¶æ«è½???é¤???é¶?é¶æ«è½????????????????é¤???é¶?é¶æ«è½????é¤???é¶?é¶æ«è½???é¤???é¶?é¶æ«è½?????????????????????????????é¤???é¶?é¶æ«è½????é¤???é¶?é¶æ«è½???é¤???é¶?é¶æ«è½??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3fc3a9c289c2a43f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a6c28ac2abc3a8c290c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????챕혟짚???챕혺쨋?챕혺쨋챈혡짬챔혨쩍????챕혟짚???챕혺쨋?챕혺쨋챈혡짬챔혨쩍???챕혟짚???챕혺쨋?챕혺쨋챈혡짬챔혨쩍???????????????????????????????????????챕혟짚???챕혺쨋?챕혺쨋챈혡짬챔혨쩍????챕혟짚???챕혺쨋?챕혺쨋챈혡짬챔혨쩍???챕혟짚???챕혺쨋?챕혺쨋챈혡짬챔혨쩍?????????????????????챕혟짚???챕혺쨋?챕혺쨋챈혡짬챔혨쩍????챕혟짚???챕혺쨋?챕혺쨋챈혡짬챔혨쩍???챕혟짚???챕혺쨋?챕혺쨋챈혡짬챔혨쩍????????????????챕혟짚???챕혺쨋?챕혺쨋챈혡짬챔혨쩍????챕혟짚???챕혺쨋?챕혺쨋챈혡짬챔혨쩍???챕혟짚???챕혺쨋?챕혺쨋챈혡짬챔혨쩍?????????????????????????????챕혟짚???챕혺쨋?챕혺쨋챈혡짬챔혨쩍????챕혟짚???챕혺쨋?챕혺쨋챈혡짬챔혨쩍???챕혟짚???챕혺쨋?챕혺쨋챈혡짬챔혨쩍??????????????????? |