同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????è ?ィア??????趾ク???è£ÂãÂÂï½½??????????????éÂÂ?????????????????????????????è ?ィア??????趾ク???è£ÂãÂÂï½½??????????????éÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????è ?ィア??????趾ク???è£ÂãÂÂï½½??????????????éÂÂ?????????????????????????????è ?ィア??????趾ク???è£ÂãÂÂï½½??????????????éÂÂ?????????????????????????N???????????????????????è ?ィア??????趾ク???è£ÂãÂÂï½½??????????????éÂÂ?????????????????????????????è ?ィア??????趾ク???è£ÂãÂÂï½½??????????????éÂÂ?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ティツ篠??テッツスツィテッツスツア??????ティツカツセテッツスツク???ティツ」ツ凖」ツつ妥ッツスツス??????????????テゥツつ?????????????????????????????ティツ篠??テッツスツィテッツスツア??????ティツカツセテッツスツク???ティツ」ツ凖」ツつ妥ッツスツス??????????????テゥツつ??????????????????????????????????????????????????????????ティツ篠??テッツスツィテッツスツア??????ティツカツセテッツスツク???ティツ」ツ凖」ツつ妥ッツスツス??????????????テゥツつ?????????????????????????????ティツ篠??テッツスツィテッツスツア??????ティツカツセテッツスツク???ティツ」ツ凖」ツつ妥ッツスツス??????????????テゥツつ?????????????????????????N???????????????????????ティツ篠??テッツスツィテッツスツア??????ティツカツセテッツスツク???ティツ」ツ凖」ツつ妥ッツスツス??????????????テゥツつ?????????????????????????????ティツ篠??テッツスツィテッツスツア??????ティツカツセテッツスツク???ティツ」ツ凖」ツつ妥ッツスツス??????????????テゥツつ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????竪???誰遜即誰遜賊??????竪其他誰遜存???竪贈?達??誰遜遜??????????????辿???????????????????????????????竪???誰遜即誰遜賊??????竪其他誰遜存???竪贈?達??誰遜遜??????????????辿????????????????????????????????????????????????????????????竪???誰遜即誰遜賊??????竪其他誰遜存???竪贈?達??誰遜遜??????????????辿???????????????????????????????竪???誰遜即誰遜賊??????竪其他誰遜存???竪贈?達??誰遜遜??????????????辿???????????????????????????N???????????????????????竪???誰遜即誰遜賊??????竪其他誰遜存???竪贈?達??誰遜遜??????????????辿???????????????????????????????竪???誰遜即誰遜賊??????竪其他誰遜存???竪贈?達??誰遜遜??????????????辿???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????è ?ィア??????趾ク???è£ãï½½??????????????é?????????????????????????????è ?ィア??????趾ク???è£ãï½½??????????????é??????????????????????????????????????????????????????????è ?ィア??????趾ク???è£ãï½½??????????????é?????????????????????????????è ?ィア??????趾ク???è£ãï½½??????????????é?????????????????????????N???????????????????????è ?ィア??????趾ク???è£ãï½½??????????????é?????????????????????????????è ?ィア??????趾ク???è£ãï½½??????????????é?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ec2a03fc3afc2bdc2a8c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c2b6c2bec3afc2bdc2b83f3f3fc3a8c2a3c299c3a3c282c291c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????챔혦혻?챦쩍짢챦쩍짹??????챔쨋쩐챦쩍쨍???챔짙혲찾혗혩챦쩍쩍??????????????챕혗혗?????????????????????????????챔혦혻?챦쩍짢챦쩍짹??????챔쨋쩐챦쩍쨍???챔짙혲찾혗혩챦쩍쩍??????????????챕혗혗??????????????????????????????????????????????????????????챔혦혻?챦쩍짢챦쩍짹??????챔쨋쩐챦쩍쨍???챔짙혲찾혗혩챦쩍쩍??????????????챕혗혗?????????????????????????????챔혦혻?챦쩍짢챦쩍짹??????챔쨋쩐챦쩍쨍???챔짙혲찾혗혩챦쩍쩍??????????????챕혗혗?????????????????????????N???????????????????????챔혦혻?챦쩍짢챦쩍짹??????챔쨋쩐챦쩍쨍???챔짙혲찾혗혩챦쩍쩍??????????????챕혗혗?????????????????????????????챔혦혻?챦쩍짢챦쩍짹??????챔쨋쩐챦쩍쨍???챔짙혲찾혗혩챦쩍쩍??????????????챕혗혗?????????????????????????????????????? |