ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????Ã¨ÂÂªÃ¦Â²Â»Ã§ÂÂ¾Ã¦Â±??????????????????????????????Ã¨ÂÂªÃ¦Â²Â»Ã§ÂÂ¾Ã¦Â±?????????????????????????????????????????Ã¨ÂÂªÃ¦Â²Â»Ã§ÂÂ¾Ã¦Â±???????????????????????????????Ã¨ÂÂªÃ¦Â²Â»Ã§ÂÂ¾Ã¦Â±??????????????????????????????Ã¨ÂÂªÃ¦Â²Â»Ã§ÂÂ¾Ã¦Â±??????????????????????????N???????????????????????Ã¨ÂÂªÃ¦Â²Â»Ã§ÂÂ¾Ã¦Â±??????????????????????????????Ã¨ÂÂªÃ¦Â²Â»Ã§ÂÂ¾Ã¦Â±?????????????????????????????????????????Ã¨ÂÂªÃ¦Â²Â»Ã§ÂÂ¾Ã¦Â±???????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????ﾃｨﾂ?ｪﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂ按ｾﾃｦﾂｱ??????????????????????????????ﾃｨﾂ?ｪﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂ按ｾﾃｦﾂｱ?????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ?ｪﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂ按ｾﾃｦﾂｱ???????????????????????????????ﾃｨﾂ?ｪﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂ按ｾﾃｦﾂｱ??????????????????????????????ﾃｨﾂ?ｪﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂ按ｾﾃｦﾂｱ??????????????????????????N???????????????????????ﾃｨﾂ?ｪﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂ按ｾﾃｦﾂｱ??????????????????????????????ﾃｨﾂ?ｪﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂ按ｾﾃｦﾂｱ?????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ?ｪﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂ按ｾﾃｦﾂｱ???????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????竪?捉脱族損巽?他脱賊??????????????????????????????竪?捉脱族損巽?他脱賊?????????????????????????????????????????竪?捉脱族損巽?他脱賊???????????????????????????????竪?捉脱族損巽?他脱賊??????????????????????????????竪?捉脱族損巽?他脱賊??????????????????????????N???????????????????????竪?捉脱族損巽?他脱賊??????????????????????????????竪?捉脱族損巽?他脱賊?????????????????????????????????????????竪?捉脱族損巽?他脱賊???????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????èªæ²»ç¾æ±??????????????????????????????èªæ²»ç¾æ±?????????????????????????????????????????èªæ²»ç¾æ±???????????????????????????????èªæ²»ç¾æ±??????????????????????????????èªæ²»ç¾æ±??????????????????????????N???????????????????????èªæ²»ç¾æ±??????????????????????????????èªæ²»ç¾æ±?????????????????????????????????????????èªæ²»ç¾æ±???????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bbc3a7c288c2bec3a6c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????챔혝짧챈짼쨩챌혞쩐챈짹??????????????????????????????챔혝짧챈짼쨩챌혞쩐챈짹?????????????????????????????????????????챔혝짧챈짼쨩챌혞쩐챈짹???????????????????????????????챔혝짧챈짼쨩챌혞쩐챈짹??????????????????????????????챔혝짧챈짼쨩챌혞쩐챈짹??????????????????????????N???????????????????????챔혝짧챈짼쨩챌혞쩐챈짹??????????????????????????????챔혝짧챈짼쨩챌혞쩐챈짹?????????????????????????????????????????챔혝짧챈짼쨩챌혞쩐챈짹???????????