同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2ae3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3fc3afc23fc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2ae3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3fc3afc23fc2b1c3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2ae3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3fc3afc23fc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2ae3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3fc3afc23fc2b1c3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????�?�??�?�??�?��?��?????�?�??�?�??�?��?��?�??????�?�??�?�??�?��?��?????�?�??�?�??�?��?��?���???�?��???????????????????????????????????N???????????????????????�?�??�?�??�?��?��?????�?�??�?�??�?��?��?�??????�?�??�?�??�?��?��?????�?�??�?�??�?��?��?���???�?��???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2ae3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3fc3afc23fc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2ae3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3fc3afc23fc2b1c3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2ae3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3fc3afc23fc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2ae3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3fc3afc23fc2b1c3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ティツ?ツ??テッツ?ツ???ティツ?ツ??テッツ?ツ???ティツ?ツ??テッツ?ツ?テッツ?ツョ?ティツ?ツソテッツ?ツャ?????ティツ?ツ??テッツ?ツ???ティツ?ツ??テッツ?ツ???ティツ?ツ??テッツ?ツ?テッツ?ツ??ティツ?ツソテッツ?ツャ?テッツ?ツア??????ティツ?ツ??テッツ?ツ???ティツ?ツ??テッツ?ツ???ティツ?ツ??テッツ?ツ?テッツ?ツョ?ティツ?ツソテッツ?ツャ?????ティツ?ツ??テッツ?ツ???ティツ?ツ??テッツ?ツ???ティツ?ツ??テッツ?ツ?テッツ?ツ??ティツ?ツソテッツ?ツャ?テッツ?ツアティツ?ツ?テッツ?ツ????ティツ?ツ??テッツ?ツ?テッツ?ツ????????????????????????????????????N???????????????????????ティツ?ツ??テッツ?ツ???ティツ?ツ??テッツ?ツ???ティツ?ツ??テッツ?ツ?テッツ?ツョ?ティツ?ツソテッツ?ツャ?????ティツ?ツ??テッツ?ツ???ティツ?ツ??テッツ?ツ???ティツ?ツ??テッツ?ツ?テッツ?ツ??ティツ?ツソテッツ?ツャ?テッツ?ツア??????ティツ?ツ??テッツ?ツ???ティツ?ツ??テッツ?ツ???ティツ?ツ??テッツ?ツ?テッツ?ツョ?ティツ?ツソテッツ?ツャ?????ティツ?ツ??テッツ?ツ???ティツ?ツ??テッツ?ツ???ティツ?ツ??テッツ?ツ?テッツ?ツ??ティツ?ツソテッツ?ツャ?テッツ?ツアティツ?ツ?テッツ?ツ????ティツ?ツ??テッツ?ツ?テッツ?ツ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2ae3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3fc3afc23fc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2ae3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3fc3afc23fc2b1c3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2ae3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3fc3afc23fc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2ae3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3fc3afc23fc2b1c3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????竪???誰????竪???誰????竪???誰??誰?速?竪?多誰?測?????竪???誰????竪???誰????竪???誰??誰???竪?多誰?測?誰?賊??????竪???誰????竪???誰????竪???誰??誰?速?竪?多誰?測?????竪???誰????竪???誰????竪???誰??誰???竪?多誰?測?誰?賊竪??誰?????竪???誰??誰?????????????????????????????????????N???????????????????????竪???誰????竪???誰????竪???誰??誰?速?竪?多誰?測?????竪???誰????竪???誰????竪???誰??誰???竪?多誰?測?誰?賊??????竪???誰????竪???誰????竪???誰??誰?速?竪?多誰?測?????竪???誰????竪???誰????竪???誰??誰???竪?多誰?測?誰?賊竪??誰?????竪???誰??誰?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2ae3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3fc3afc23fc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2ae3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3fc3afc23fc2b1c3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2ae3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3fc3afc23fc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2ae3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3fc3afc23fc2b1c3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????è?????ï??????è?????ï??????è?????ï????ï??®?è??¿ï??¬?????è?????ï??????è?????ï??????è?????ï????ï?????è??¿ï??¬?ï??±??????è?????ï??????è?????ï??????è?????ï????ï??®?è??¿ï??¬?????è?????ï??????è?????ï??????è?????ï????ï?????è??¿ï??¬?ï??±è????ï???????è?????ï????ï???????????????????????????????????????N???????????????????????è?????ï??????è?????ï??????è?????ï????ï??®?è??¿ï??¬?????è?????ï??????è?????ï??????è?????ï????ï?????è??¿ï??¬?ï??±??????è?????ï??????è?????ï??????è?????ï????ï??®?è??¿ï??¬?????è?????ï??????è?????ï??????è?????ï????ï?????è??¿ï??¬?ï??±è????ï???????è?????ï????ï???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2ae3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3fc3afc23fc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2ae3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3fc3afc23fc2b1c3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2ae3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3fc3afc23fc2b13f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2ae3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3fc3a8c23fc2bfc3afc23fc2ac3fc3afc23fc2b1c3a8c23fc23fc3afc23fc23f3f3f3fc3a8c23fc23f3fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????챔집집?챦집집??챔집집?챦집집??챔집집?챦집집챦집짰?챔집쩔챦집짭?????챔집집?챦집집??챔집집?챦집집??챔집집?챦집집챦집집?챔집쩔챦집짭?챦집짹??????챔집집?챦집집??챔집집?챦집집??챔집집?챦집집챦집짰?챔집쩔챦집짭?????챔집집?챦집집??챔집집?챦집집??챔집집?챦집집챦집집?챔집쩔챦집짭?챦집짹챔집집챦집집???챔집집?챦집집챦집집???????????????????????????????????N???????????????????????챔집집?챦집집??챔집집?챦집집??챔집집?챦집집챦집짰?챔집쩔챦집짭?????챔집집?챦집집??챔집집?챦집집??챔집집?챦집집챦집집?챔집쩔챦집짭?챦집짹??????챔집집?챦집집??챔집집?챦집집??챔집집?챦집집챦집짰?챔집쩔챦집짭?????챔집집?챦집집??챔집집?챦집집??챔집집?챦집집챦집집?챔집쩔챦집짭?챦집짹챔집집챦집집???챔집집?챦집집챦집집???????????? |