ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????Ã¨\?????ÂÃÂ\Ã¨\?????Ã¨\ÂÂÂY???Ã¨\????????Ã¨\??????Ã¨\???????????????????????????????????????Ã¨\?????ÂÃÂ\Ã¨\?????Ã¨\ÂÂÂY???Ã¨\????????Ã¨\??????Ã¨\?????????????????Ã¨\?????ÂÃÂ\Ã¨\?????Ã¨\ÂÂÂY???Ã¨\????????Ã¨\??????Ã¨\????????Ã¨\?????ÂÃÂ\Ã¨\?????Ã¨\ÂÂÂY???Ã¨\????????Ã¨\??????Ã¨\???????????????????????????Ã¨\?????ÂÃÂ\Ã¨\?????Ã¨\ÂÂÂY???Ã¨\????????Ã¨\??????Ã¨\???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????ﾃｨ\?????ﾂ湘ｭﾂ十ﾃｨ\?????ﾃｨ\ﾂ渉渉什???ﾃｨ\????????ﾃｨ\??????ﾃｨ\???????????????????????????????????????ﾃｨ\?????ﾂ湘ｭﾂ十ﾃｨ\?????ﾃｨ\ﾂ渉渉什???ﾃｨ\????????ﾃｨ\??????ﾃｨ\?????????????????ﾃｨ\?????ﾂ湘ｭﾂ十ﾃｨ\?????ﾃｨ\ﾂ渉渉什???ﾃｨ\????????ﾃｨ\??????ﾃｨ\????????ﾃｨ\?????ﾂ湘ｭﾂ十ﾃｨ\?????ﾃｨ\ﾂ渉渉什???ﾃｨ\????????ﾃｨ\??????ﾃｨ\???????????????????????????ﾃｨ\?????ﾂ湘ｭﾂ十ﾃｨ\?????ﾃｨ\ﾂ渉渉什???ﾃｨ\????????ﾃｨ\??????ﾃｨ\???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????竪\??????鱈?\竪\?????竪\???Y???竪\????????竪\??????竪\???????????????????????????????????????竪\??????鱈?\竪\?????竪\???Y???竪\????????竪\??????竪\?????????????????竪\??????鱈?\竪\?????竪\???Y???竪\????????竪\??????竪\????????竪\??????鱈?\竪\?????竪\???Y???竪\????????竪\??????竪\???????????????????????????竪\??????鱈?\竪\?????竪\???Y???竪\????????竪\??????竪\???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????è\?????í\è\?????è\Y???è\????????è\??????è\???????????????????????????????????????è\?????í\è\?????è\Y???è\????????è\??????è\?????????????????è\?????í\è\?????è\Y???è\????????è\??????è\????????è\?????í\è\?????è\Y???è\????????è\??????è\???????????????????????????è\?????í\è\?????è\Y???è\????????è\??????è\???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3fc28fc3adc28f5cc3a85c3f3f3f3f3fc3a85cc28fc28fc28f593f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????챔\?????혧챠혧\챔\?????챔\혧혧혧Y???챔\????????챔\??????챔\???????????????????????????????????????챔\?????혧챠혧\챔\?????챔\혧혧혧Y???챔\????????챔\??????챔\?????????????????챔\?????혧챠혧\챔\?????챔\혧혧혧Y???챔\????????챔\??????챔\????????챔\?????혧챠혧\챔\?????챔\혧혧혧Y???챔\????????챔\??????챔\???????????????????????????챔\?????혧챠혧\챔\?????챔\혧혧혧Y???챔\????????챔\??????챔\???????????????????