同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3fc2ae3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3fc3af3fc2b13f3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3fc2ae3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3fc3af3fc2b1c3a83f3fc3af3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3fc2ae3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3fc3af3fc2b13f3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3fc2ae3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3fc3af3fc2b1c3a83f3fc3af3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????è???ï????è???ï????è???ï??ï?®?è?¿ï?¬?????è???ï????è???ï????è???ï??ï???è?¿ï?¬?ï?±??????è???ï????è???ï????è???ï??ï?®?è?¿ï?¬?????è???ï????è???ï????è???ï??ï???è?¿ï?¬?ï?±è??ï?????è???ï??ï?????????????????????????????????????N???????????????????????è???ï????è???ï????è???ï??ï?®?è?¿ï?¬?????è???ï????è???ï????è???ï??ï???è?¿ï?¬?ï?±??????è???ï????è???ï????è???ï??ï?®?è?¿ï?¬?????è???ï????è???ï????è???ï??ï???è?¿ï?¬?ï?±è??ï?????è???ï??ï?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3fc2ae3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3fc3af3fc2b13f3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3fc2ae3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3fc3af3fc2b1c3a83f3fc3af3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3fc2ae3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3fc3af3fc2b13f3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3fc2ae3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3fc3af3fc2b1c3a83f3fc3af3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ﾃｨ???ﾃｯ????ﾃｨ???ﾃｯ????ﾃｨ???ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｮ?ﾃｨ?ﾂｿﾃｯ?ﾂｬ?????ﾃｨ???ﾃｯ????ﾃｨ???ﾃｯ????ﾃｨ???ﾃｯ??ﾃｯ???ﾃｨ?ﾂｿﾃｯ?ﾂｬ?ﾃｯ?ﾂｱ??????ﾃｨ???ﾃｯ????ﾃｨ???ﾃｯ????ﾃｨ???ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｮ?ﾃｨ?ﾂｿﾃｯ?ﾂｬ?????ﾃｨ???ﾃｯ????ﾃｨ???ﾃｯ????ﾃｨ???ﾃｯ??ﾃｯ???ﾃｨ?ﾂｿﾃｯ?ﾂｬ?ﾃｯ?ﾂｱﾃｨ??ﾃｯ?????ﾃｨ???ﾃｯ??ﾃｯ?????????????????????????????????????N???????????????????????ﾃｨ???ﾃｯ????ﾃｨ???ﾃｯ????ﾃｨ???ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｮ?ﾃｨ?ﾂｿﾃｯ?ﾂｬ?????ﾃｨ???ﾃｯ????ﾃｨ???ﾃｯ????ﾃｨ???ﾃｯ??ﾃｯ???ﾃｨ?ﾂｿﾃｯ?ﾂｬ?ﾃｯ?ﾂｱ??????ﾃｨ???ﾃｯ????ﾃｨ???ﾃｯ????ﾃｨ???ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｮ?ﾃｨ?ﾂｿﾃｯ?ﾂｬ?????ﾃｨ???ﾃｯ????ﾃｨ???ﾃｯ????ﾃｨ???ﾃｯ??ﾃｯ???ﾃｨ?ﾂｿﾃｯ?ﾂｬ?ﾃｯ?ﾂｱﾃｨ??ﾃｯ?????ﾃｨ???ﾃｯ??ﾃｯ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3fc2ae3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3fc3af3fc2b13f3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3fc2ae3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3fc3af3fc2b1c3a83f3fc3af3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3fc2ae3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3fc3af3fc2b13f3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3fc2ae3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3fc3af3fc2b1c3a83f3fc3af3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????竪???誰????竪???誰????竪???誰??誰?速?竪?多誰?測?????竪???誰????竪???誰????竪???誰??誰???竪?多誰?測?誰?賊??????竪???誰????竪???誰????竪???誰??誰?速?竪?多誰?測?????竪???誰????竪???誰????竪???誰??誰???竪?多誰?測?誰?賊竪??誰?????竪???誰??誰?????????????????????????????????????N???????????????????????竪???誰????竪???誰????竪???誰??誰?速?竪?多誰?測?????竪???誰????竪???誰????竪???誰??誰???竪?多誰?測?誰?賊??????竪???誰????竪???誰????竪???誰??誰?速?竪?多誰?測?????竪???誰????竪???誰????竪???誰??誰???竪?多誰?測?誰?賊竪??誰?????竪???誰??誰?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3fc2ae3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3fc3af3fc2b13f3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3fc2ae3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3fc3af3fc2b1c3a83f3fc3af3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3fc2ae3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3fc3af3fc2b13f3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3fc2ae3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3fc3af3fc2b1c3a83f3fc3af3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????è???ï????è???ï????è???ï??ï?®?è?¿ï?¬?????è???ï????è???ï????è???ï??ï???è?¿ï?¬?ï?±??????è???ï????è???ï????è???ï??ï?®?è?¿ï?¬?????è???ï????è???ï????è???ï??ï???è?¿ï?¬?ï?±è??ï?????è???ï??ï?????????????????????????????????????N???????????????????????è???ï????è???ï????è???ï??ï?®?è?¿ï?¬?????è???ï????è???ï????è???ï??ï???è?¿ï?¬?ï?±??????è???ï????è???ï????è???ï??ï?®?è?¿ï?¬?????è???ï????è???ï????è???ï??ï???è?¿ï?¬?ï?±è??ï?????è???ï??ï?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3fc2ae3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3fc3af3fc2b13f3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3fc2ae3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3fc3af3fc2b1c3a83f3fc3af3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3fc2ae3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3fc3af3fc2b13f3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3fc2ae3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3fc3a83fc2bfc3af3fc2ac3fc3af3fc2b1c3a83f3fc3af3f3f3f3f3fc3a83f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????챔???챦????챔???챦????챔???챦??챦?짰?챔?쩔챦?짭?????챔???챦????챔???챦????챔???챦??챦???챔?쩔챦?짭?챦?짹??????챔???챦????챔???챦????챔???챦??챦?짰?챔?쩔챦?짭?????챔???챦????챔???챦????챔???챦??챦???챔?쩔챦?짭?챦?짹챔??챦?????챔???챦??챦?????????????????????????????????????N???????????????????????챔???챦????챔???챦????챔???챦??챦?짰?챔?쩔챦?짭?????챔???챦????챔???챦????챔???챦??챦???챔?쩔챦?짭?챦?짹??????챔???챦????챔???챦????챔???챦??챦?짰?챔?쩔챦?짭?????챔???챦????챔???챦????챔???챦??챦???챔?쩔챦?짭?챦?짹챔??챦?????챔???챦??챦?????????????? |