同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????絶ê´Â????絶ê´Â???絶ê´Âé¤Â???????????????????????????????????絶ê´Â????絶ê´Â???絶ê´Âé¤Â???????????????????????????????????????????????????????????????絶ê´Â????絶ê´Â???絶ê´Âé¤Â???????????????????????????????????絶ê´Â????絶ê´Â???絶ê´Âé¤Â???????????????????????????????????????????????????????????????????絶ê´Â????絶ê´Â???絶ê´Âé¤Â???????????????????????????????????絶ê´Â????絶ê´Â???絶ê´Âé¤Â??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????テァツオツカテェツエツ????テァツオツカテェツエツ???テァツオツカテェツエツ津ゥツ、ツ???????????????????????????????????テァツオツカテェツエツ????テァツオツカテェツエツ???テァツオツカテェツエツ津ゥツ、ツ???????????????????????????????????????????????????????????????テァツオツカテェツエツ????テァツオツカテェツエツ???テァツオツカテェツエツ津ゥツ、ツ???????????????????????????????????テァツオツカテェツエツ????テァツオツカテェツエツ???テァツオツカテェツエツ津ゥツ、ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????テァツオツカテェツエツ????テァツオツカテェツエツ???テァツオツカテェツエツ津ゥツ、ツ???????????????????????????????????テァツオツカテェツエツ????テァツオツカテェツエツ???テァツオツカテェツエツ津ゥツ、ツ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????巽袖其棚卒?????巽袖其棚卒????巽袖其棚卒?辿造????????????????????????????????????巽袖其棚卒?????巽袖其棚卒????巽袖其棚卒?辿造????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其棚卒?????巽袖其棚卒????巽袖其棚卒?辿造????????????????????????????????????巽袖其棚卒?????巽袖其棚卒????巽袖其棚卒?辿造????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其棚卒?????巽袖其棚卒????巽袖其棚卒?辿造????????????????????????????????????巽袖其棚卒?????巽袖其棚卒????巽袖其棚卒?辿造???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????絶ê´????絶ê´???絶ê´é¤???????????????????????????????????絶ê´????絶ê´???絶ê´é¤???????????????????????????????????????????????????????????????絶ê´????絶ê´???絶ê´é¤???????????????????????????????????絶ê´????絶ê´???絶ê´é¤???????????????????????????????????????????????????????????????????絶ê´????絶ê´???絶ê´é¤???????????????????????????????????絶ê´????絶ê´???絶ê´é¤??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c2923f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2b4c292c3a9c2a4c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????챌쨉쨋챗쨈혪????챌쨉쨋챗쨈혪???챌쨉쨋챗쨈혪챕짚혫???????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨈혪????챌쨉쨋챗쨈혪???챌쨉쨋챗쨈혪챕짚혫???????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨈혪????챌쨉쨋챗쨈혪???챌쨉쨋챗쨈혪챕짚혫???????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨈혪????챌쨉쨋챗쨈혪???챌쨉쨋챗쨈혪챕짚혫???????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨈혪????챌쨉쨋챗쨈혪???챌쨉쨋챗쨈혪챕짚혫???????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨈혪????챌쨉쨋챗쨈혪???챌쨉쨋챗쨈혪챕짚혫??????????????????????????????????????????? |