同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc286c282c3adc292c298c3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc286c282c3adc292c298c3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc286c282c3adc292c298c3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc286c282c3adc292c298c3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ç¯ÂëÂÂÃÂÂç¯Ââ½ÃÂÂ??????????????????????????????????????????????????????ç¯ÂëÂÂÃÂÂç¯Ââ½ÃÂÂ???????????????????????????????????????ç¯ÂëÂÂÃÂÂç¯Ââ½ÃÂÂ???????????????????????N???????????????????????ç¯ÂëÂÂÃÂÂç¯Ââ½ÃÂÂ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc286c282c3adc292c298c3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc286c282c3adc292c298c3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc286c282c3adc292c298c3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc286c282c3adc292c298c3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ?づｭﾂ陳佚ｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｭﾂ陳??????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ?づｭﾂ陳佚ｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｭﾂ陳???????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ?づｭﾂ陳佚ｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｭﾂ陳???????????????????????N???????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ?づｭﾂ陳佚ｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｭﾂ陳?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc286c282c3adc292c298c3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc286c282c3adc292c298c3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc286c282c3adc292c298c3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc286c282c3adc292c298c3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????巽俗?谷??鱈??巽俗?但?遜鱈????????????????????????????????????????????????????????巽俗?谷??鱈??巽俗?但?遜鱈?????????????????????????????????????????巽俗?谷??鱈??巽俗?但?遜鱈?????????????????????????N???????????????????????巽俗?谷??鱈??巽俗?但?遜鱈???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc286c282c3adc292c298c3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc286c282c3adc292c298c3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc286c282c3adc292c298c3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc286c282c3adc292c298c3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ç¯ëíç¯â½í??????????????????????????????????????????????????????ç¯ëíç¯â½í???????????????????????????????????????ç¯ëíç¯â½í???????????????????????N???????????????????????ç¯ëíç¯â½í?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc286c282c3adc292c298c3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc286c282c3adc292c298c3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc286c282c3adc292c298c3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc286c282c3adc292c298c3a7c2afc280c3a2c288c2bdc3adc292c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????챌짱?챘혛혗챠혪혱챌짱?창혞쩍챠혪혣??????????????????????????????????????????????????????챌짱?챘혛혗챠혪혱챌짱?창혞쩍챠혪혣???????????????????????????????????????챌짱?챘혛혗챠혪혱챌짱?창혞쩍챠혪혣???????????????????????N???????????????????????챌짱?챘혛혗챠혪혱챌짱?창혞쩍챠혪혣?????????????????????????????????? |