同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ç¯Â?ç¯Âì¬????????????????????ç¯Â?ç¯Âì¬????????????????????ç¯Â?ç¯Âì¬???????????????????ç¯Â?ç¯Âì¬????????????????????ç¯Â?ç¯Âì¬????????????????????????ç¯Â?ç¯Âì¬????????????????????????????????ç¯Â?ç¯Âì¬????????????????????????????????????????????????????ç¯Â?ç¯Âì¬???????????????ç¯Â?ç¯Âì¬????????????????????ç¯Â?ç¯Âì¬??????????????????????????????????????ç¯Â?ç¯Âì¬????????????????????ç¯Â?ç¯Âì¬????????????????????ç¯Â?ç¯Âì¬???????????????????ç¯Â?ç¯Âì¬????????????????????ç¯Â?ç¯Âì¬????????????????????????ç¯Â?ç¯Âì¬??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????テァツッツ??テァツッツ?テャツ青ャ????????????????????テァツッツ??テァツッツ?テャツ青ャ????????????????????テァツッツ??テァツッツ?テャツ青ャ???????????????????テァツッツ??テァツッツ?テャツ青ャ????????????????????テァツッツ??テァツッツ?テャツ青ャ????????????????????????テァツッツ??テァツッツ?テャツ青ャ????????????????????????????????テァツッツ??テァツッツ?テャツ青ャ????????????????????????????????????????????????????テァツッツ??テァツッツ?テャツ青ャ???????????????テァツッツ??テァツッツ?テャツ青ャ????????????????????テァツッツ??テァツッツ?テャツ青ャ??????????????????????????????????????テァツッツ??テァツッツ?テャツ青ャ????????????????????テァツッツ??テァツッツ?テャツ青ャ????????????????????テァツッツ??テァツッツ?テャツ青ャ???????????????????テァツッツ??テァツッツ?テャツ青ャ????????????????????テァツッツ??テァツッツ?テャツ青ャ????????????????????????テァツッツ??テァツッツ?テャツ青ャ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????巽俗??巽俗?狸?測????????????????????巽俗??巽俗?狸?測????????????????????巽俗??巽俗?狸?測???????????????????巽俗??巽俗?狸?測????????????????????巽俗??巽俗?狸?測????????????????????????巽俗??巽俗?狸?測????????????????????????????????巽俗??巽俗?狸?測????????????????????????????????????????????????????巽俗??巽俗?狸?測???????????????巽俗??巽俗?狸?測????????????????????巽俗??巽俗?狸?測??????????????????????????????????????巽俗??巽俗?狸?測????????????????????巽俗??巽俗?狸?測????????????????????巽俗??巽俗?狸?測???????????????????巽俗??巽俗?狸?測????????????????????巽俗??巽俗?狸?測????????????????????????巽俗??巽俗?狸?測??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ç¯?ç¯ì¬????????????????????ç¯?ç¯ì¬????????????????????ç¯?ç¯ì¬???????????????????ç¯?ç¯ì¬????????????????????ç¯?ç¯ì¬????????????????????????ç¯?ç¯ì¬????????????????????????????????ç¯?ç¯ì¬????????????????????????????????????????????????????ç¯?ç¯ì¬???????????????ç¯?ç¯ì¬????????????????????ç¯?ç¯ì¬??????????????????????????????????????ç¯?ç¯ì¬????????????????????ç¯?ç¯ì¬????????????????????ç¯?ç¯ì¬???????????????????ç¯?ç¯ì¬????????????????????ç¯?ç¯ì¬????????????????????????ç¯?ç¯ì¬??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????챌짱??챌짱?챙혨짭????????????????????챌짱??챌짱?챙혨짭????????????????????챌짱??챌짱?챙혨짭???????????????????챌짱??챌짱?챙혨짭????????????????????챌짱??챌짱?챙혨짭????????????????????????챌짱??챌짱?챙혨짭????????????????????????????????챌짱??챌짱?챙혨짭????????????????????????????????????????????????????챌짱??챌짱?챙혨짭???????????????챌짱??챌짱?챙혨짭????????????????????챌짱??챌짱?챙혨짭??????????????????????????????????????챌짱??챌짱?챙혨짭????????????????????챌짱??챌짱?챙혨짭????????????????????챌짱??챌짱?챙혨짭???????????????????챌짱??챌짱?챙혨짭????????????????????챌짱??챌짱?챙혨짭????????????????????????챌짱??챌짱?챙혨짭??????????? |