同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c287c2bcc3abc2a0c2a63fc3a7c2a2c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c287c2bcc3abc2a0c2a63fc3a6c2a8c29f3fc3a5c2a4c2b13fc3aac2b0c2ac3fc3a7c2a2c2873fc3a7c287c2bcc3abc2a0c2a63fc3a6c2a8c29f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c287c2bcc3abc2a0c2a63fc3a7c2a2c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ç¼렦?ç¢Â???????????????????????????ç¼렦?æ¨Â?失?ê°¬?ç¢Â?ç¼렦?æ¨Â?失?????????????????????????????ç¼렦?ç¢Â?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c287c2bcc3abc2a0c2a63fc3a7c2a2c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c287c2bcc3abc2a0c2a63fc3a6c2a8c29f3fc3a5c2a4c2b13fc3aac2b0c2ac3fc3a7c2a2c2873fc3a7c287c2bcc3abc2a0c2a63fc3a6c2a8c29f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c287c2bcc3abc2a0c2a63fc3a7c2a2c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????テァツ?シテォツ?ツヲ?テァツ「ツ???????????????????????????テァツ?シテォツ?ツヲ?テヲツィツ?テ・ツ、ツア?テェツーツャ?テァツ「ツ?テァツ?シテォツ?ツヲ?テヲツィツ?テ・ツ、ツア?????????????????????????????テァツ?シテォツ?ツヲ?テァツ「ツ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c287c2bcc3abc2a0c2a63fc3a7c2a2c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c287c2bcc3abc2a0c2a63fc3a6c2a8c29f3fc3a5c2a4c2b13fc3aac2b0c2ac3fc3a7c2a2c2873fc3a7c287c2bcc3abc2a0c2a63fc3a6c2a8c29f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c287c2bcc3abc2a0c2a63fc3a7c2a2c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????巽?村谷?側?巽蔵????????????????????????????巽?村谷?側?脱即??奪造賊?棚属測?巽蔵??巽?村谷?側?脱即??奪造賊?????????????????????????????巽?村谷?側?巽蔵??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c287c2bcc3abc2a0c2a63fc3a7c2a2c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c287c2bcc3abc2a0c2a63fc3a6c2a8c29f3fc3a5c2a4c2b13fc3aac2b0c2ac3fc3a7c2a2c2873fc3a7c287c2bcc3abc2a0c2a63fc3a6c2a8c29f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c287c2bcc3abc2a0c2a63fc3a7c2a2c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ç¼ë ¦?ç¢???????????????????????????ç¼ë ¦?æ¨?失?ê°¬?ç¢?ç¼ë ¦?æ¨?失?????????????????????????????ç¼ë ¦?ç¢?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c287c2bcc3abc2a0c2a63fc3a7c2a2c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c287c2bcc3abc2a0c2a63fc3a6c2a8c29f3fc3a5c2a4c2b13fc3aac2b0c2ac3fc3a7c2a2c2873fc3a7c287c2bcc3abc2a0c2a63fc3a6c2a8c29f3fc3a5c2a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c287c2bcc3abc2a0c2a63fc3a7c2a2c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????챌혝쩌챘혻짝?챌짖혝???????????????????????????챌혝쩌챘혻짝?챈짢혺?책짚짹?챗째짭?챌짖혝?챌혝쩌챘혻짝?챈짢혺?책짚짹?????????????????????????????챌혝쩌챘혻짝?챌짖혝?????????? |