同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????åö?½¡ï½?¾�???åö?½¡ï½?¾�??åö?½¡ï½?¾�??????????????????????????????????????åö?½¡ï½?¾�???åö?½¡ï½?¾�??åö?½¡ï½?¾�????????????????????åö?½¡ï½?¾�???åö?½¡ï½?¾�??åö?½¡ï½?¾�???????????????åö?½¡ï½?¾�???åö?½¡ï½?¾�??åö?½¡ï½?¾�????????????????????????????åö?½¡ï½?¾�???åö?½¡ï½?¾�??åö?½¡ï½?¾�?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ???ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ???????????????????????????????????????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ???ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ?????????????????????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ???ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ????????????????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ???ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ?????????????????????????????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ????ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ???ﾃ･ﾃｶ?ﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽ?ﾂｾﾂ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????奪旦?遜臓誰遜?他?????奪旦?遜臓誰遜?他????奪旦?遜臓誰遜?他????????????????????????????????????????奪旦?遜臓誰遜?他?????奪旦?遜臓誰遜?他????奪旦?遜臓誰遜?他??????????????????????奪旦?遜臓誰遜?他?????奪旦?遜臓誰遜?他????奪旦?遜臓誰遜?他?????????????????奪旦?遜臓誰遜?他?????奪旦?遜臓誰遜?他????奪旦?遜臓誰遜?他??????????????????????????????奪旦?遜臓誰遜?他?????奪旦?遜臓誰遜?他????奪旦?遜臓誰遜?他???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????åö?½¡ï½?¾????åö?½¡ï½?¾???åö?½¡ï½?¾???????????????????????????????????????åö?½¡ï½?¾????åö?½¡ï½?¾???åö?½¡ï½?¾?????????????????????åö?½¡ï½?¾????åö?½¡ï½?¾???åö?½¡ï½?¾????????????????åö?½¡ï½?¾????åö?½¡ï½?¾???åö?½¡ï½?¾?????????????????????????????åö?½¡ï½?¾????åö?½¡ï½?¾???åö?½¡ï½?¾??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3fc3a5c3b63fc2bdc2a1c3afc2bd3fc2bec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????책철?쩍징챦쩍?쩐혢????책철?쩍징챦쩍?쩐혢???책철?쩍징챦쩍?쩐혢???????????????????????????????????????책철?쩍징챦쩍?쩐혢????책철?쩍징챦쩍?쩐혢???책철?쩍징챦쩍?쩐혢?????????????????????책철?쩍징챦쩍?쩐혢????책철?쩍징챦쩍?쩐혢???책철?쩍징챦쩍?쩐혢????????????????책철?쩍징챦쩍?쩐혢????책철?쩍징챦쩍?쩐혢???책철?쩍징챦쩍?쩐혢?????????????????????????????책철?쩍징챦쩍?쩐혢????책철?쩍징챦쩍?쩐혢???책철?쩍징챦쩍?쩐혢??????????????????? |