同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ã°�????????????????ã°�?????????????????????ã°�????????????????ã°�?????????????????ã°�????????????????ã°�?????????????????????ã°�????????????????ã°�??????????????????????????????????ã°�????????????????ã°�????????????????ã°�????????????????ã°�???????????????????????????????ã°�????????????????ã°�?????????????????????ã°�????????????????ã°�?????????????????ã°�????????????????ã°�?????????????????????ã°�????????????????ã°�??????????????????N???????????????????????ã°�????????????????ã°�?????????????????????ã°�????????????????ã°�?????????????????ã°�????????????????ã°�?????????????????????ã°�????????????????ã°�??????????????????????????????????ã°�????????????????ã°�????????????????ã°�????????????????ã°�??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????テ」ツーツ?????????????????テ」ツーツ??????????????????????テ」ツーツ?????????????????テ」ツーツ??????????????????テ」ツーツ?????????????????テ」ツーツ??????????????????????テ」ツーツ?????????????????テ」ツーツ???????????????????????????????????テ」ツーツ?????????????????テ」ツーツ?????????????????テ」ツーツ?????????????????テ」ツーツ????????????????????????????????テ」ツーツ?????????????????テ」ツーツ??????????????????????テ」ツーツ?????????????????テ」ツーツ??????????????????テ」ツーツ?????????????????テ」ツーツ??????????????????????テ」ツーツ?????????????????テ」ツーツ???????????????????N???????????????????????テ」ツーツ?????????????????テ」ツーツ??????????????????????テ」ツーツ?????????????????テ」ツーツ??????????????????テ」ツーツ?????????????????テ」ツーツ??????????????????????テ」ツーツ?????????????????テ」ツーツ???????????????????????????????????テ」ツーツ?????????????????テ」ツーツ?????????????????テ」ツーツ?????????????????テ」ツーツ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????達属??????????????????達属???????????????????????達属??????????????????達属???????????????????達属??????????????????達属???????????????????????達属??????????????????達属????????????????????????????????????達属??????????????????達属??????????????????達属??????????????????達属?????????????????????????????????達属??????????????????達属???????????????????????達属??????????????????達属???????????????????達属??????????????????達属???????????????????????達属??????????????????達属????????????????????N???????????????????????達属??????????????????達属???????????????????????達属??????????????????達属???????????????????達属??????????????????達属???????????????????????達属??????????????????達属????????????????????????????????????達属??????????????????達属??????????????????達属??????????????????達属????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ã°?????????????????ã°??????????????????????ã°?????????????????ã°??????????????????ã°?????????????????ã°??????????????????????ã°?????????????????ã°???????????????????????????????????ã°?????????????????ã°?????????????????ã°?????????????????ã°????????????????????????????????ã°?????????????????ã°??????????????????????ã°?????????????????ã°??????????????????ã°?????????????????ã°??????????????????????ã°?????????????????ã°???????????????????N???????????????????????ã°?????????????????ã°??????????????????????ã°?????????????????ã°??????????????????ã°?????????????????ã°??????????????????????ã°?????????????????ã°???????????????????????????????????ã°?????????????????ã°?????????????????ã°?????????????????ã°???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????찾째혦?????????????????찾째혦??????????????????????찾째혦?????????????????찾째혦??????????????????찾째혦?????????????????찾째혦??????????????????????찾째혦?????????????????찾째혦???????????????????????????????????찾째혦?????????????????찾째혦?????????????????찾째혦?????????????????찾째혦????????????????????????????????찾째혦?????????????????찾째혦??????????????????????찾째혦?????????????????찾째혦??????????????????찾째혦?????????????????찾째혦??????????????????????찾째혦?????????????????찾째혦???????????????????N???????????????????????찾째혦?????????????????찾째혦??????????????????????찾째혦?????????????????찾째혦??????????????????찾째혦?????????????????찾째혦??????????????????????찾째혦?????????????????찾째혦???????????????????????????????????찾째혦?????????????????찾째혦?????????????????찾째혦?????????????????찾째혦???????????? |