同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ÃÃ????????????ÃÃ??????????ÃÃ???????????ÃÃ?ÃÃ????????????????????????????????ÃÃ????????????ÃÃ??????????ÃÃ???????????ÃÃ?ÃÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ????????????ÃÃ??????????ÃÃ???????????ÃÃ?ÃÃ????????????????????????????????ÃÃ????????????ÃÃ??????????ÃÃ???????????ÃÃ?ÃÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ÃÃ????????????ÃÃ??????????ÃÃ???????????ÃÃ?ÃÃ????????????????????????????????ÃÃ????????????ÃÃ??????????ÃÃ???????????ÃÃ?ÃÃ????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ﾃ津ｭ????????????ﾃ津ｭ??????????ﾃ津ｭ???????????ﾃ津ｭ?ﾃ津ｭ????????????????????????????????ﾃ津ｭ????????????ﾃ津ｭ??????????ﾃ津ｭ???????????ﾃ津ｭ?ﾃ津ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ津ｭ????????????ﾃ津ｭ??????????ﾃ津ｭ???????????ﾃ津ｭ?ﾃ津ｭ????????????????????????????????ﾃ津ｭ????????????ﾃ津ｭ??????????ﾃ津ｭ???????????ﾃ津ｭ?ﾃ津ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ﾃ津ｭ????????????ﾃ津ｭ??????????ﾃ津ｭ???????????ﾃ津ｭ?ﾃ津ｭ????????????????????????????????ﾃ津ｭ????????????ﾃ津ｭ??????????ﾃ津ｭ???????????ﾃ津ｭ?ﾃ津ｭ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鱈?????????????鱈???????????鱈????????????鱈??鱈?????????????????????????????????鱈?????????????鱈???????????鱈????????????鱈??鱈??????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?????????????鱈???????????鱈????????????鱈??鱈?????????????????????????????????鱈?????????????鱈???????????鱈????????????鱈??鱈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????鱈?????????????鱈???????????鱈????????????鱈??鱈?????????????????????????????????鱈?????????????鱈???????????鱈????????????鱈??鱈????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Òí????????????Òí??????????Òí???????????Òí?Òí????????????????????????????????Òí????????????Òí??????????Òí???????????Òí?Òí?????????????????????????????????????????????????????????????????????Òí????????????Òí??????????Òí???????????Òí?Òí????????????????????????????????Òí????????????Òí??????????Òí???????????Òí?Òí??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????Òí????????????Òí??????????Òí???????????Òí?Òí????????????????????????????????Òí????????????Òí??????????Òí???????????Òí?Òí????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc392c3ad3fc392c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????횘챠????????????횘챠??????????횘챠???????????횘챠?횘챠????????????????????????????????횘챠????????????횘챠??????????횘챠???????????횘챠?횘챠?????????????????????????????????????????????????????????????????????횘챠????????????횘챠??????????횘챠???????????횘챠?횘챠????????????????????????????????횘챠????????????횘챠??????????횘챠???????????횘챠?횘챠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????횘챠????????????횘챠??????????횘챠???????????횘챠?횘챠????????????????????????????????횘챠????????????횘챠??????????횘챠???????????횘챠?횘챠????????????????????????????????????????????????? |