同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Ãà ¡Ã???Ãà ¡Ã?????????????????????????????Ãà ¡Ã???Ãà ¡Ã??????????????????????????????????????????????????Ãà ¡Ã???Ãà ¡Ã???????????????????????????????Ãà ¡Ã???Ãà ¡Ã??????????????????????????Ãà ¡Ã???Ãà ¡Ã????????????????????????????Ãà ¡Ã???Ãà ¡Ã?????????????????????????????Ãà ¡Ã???Ãà ¡Ã??????????????????????????????????????????????????Ãà ¡Ã???Ãà ¡Ã????????????????????????????????????????????????????Ãà ¡Ã???Ãà ¡Ã????????????????????????????????????????????????????????????Ãà ¡Ã???Ãà ¡Ã?????????????????????????????Ãà ¡Ã???Ãà ¡Ã??????????????????????????????????????????????????Ãà ¡Ã???Ãà ¡Ã???????????????????????????????Ãà ¡Ã???Ãà ¡Ã??????????????????????????Ãà ¡Ã???Ãà ¡Ã???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????テ催?ツ。テ???テ催?ツ。テ?????????????????????????????テ催?ツ。テ???テ催?ツ。テ??????????????????????????????????????????????????テ催?ツ。テ???テ催?ツ。テ???????????????????????????????テ催?ツ。テ???テ催?ツ。テ??????????????????????????テ催?ツ。テ???テ催?ツ。テ????????????????????????????テ催?ツ。テ???テ催?ツ。テ?????????????????????????????テ催?ツ。テ???テ催?ツ。テ??????????????????????????????????????????????????テ催?ツ。テ???テ催?ツ。テ????????????????????????????????????????????????????テ催?ツ。テ???テ催?ツ。テ????????????????????????????????????????????????????????????テ催?ツ。テ???テ催?ツ。テ?????????????????????????????テ催?ツ。テ???テ催?ツ。テ??????????????????????????????????????????????????テ催?ツ。テ???テ催?ツ。テ???????????????????????????????テ催?ツ。テ???テ催?ツ。テ??????????????????????????テ催?ツ。テ???テ催?ツ。テ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????臓??????臓????????????????????????????????臓??????臓?????????????????????????????????????????????????????臓??????臓??????????????????????????????????臓??????臓?????????????????????????????臓??????臓???????????????????????????????臓??????臓????????????????????????????????臓??????臓?????????????????????????????????????????????????????臓??????臓???????????????????????????????????????????????????????臓??????臓???????????????????????????????????????????????????????????????臓??????臓????????????????????????????????臓??????臓?????????????????????????????????????????????????????臓??????臓??????????????????????????????????臓??????臓?????????????????????????????臓??????臓????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Íà¡Ñ???Íà¡Ñ?????????????????????????????Íà¡Ñ???Íà¡Ñ??????????????????????????????????????????????????Íà¡Ñ???Íà¡Ñ???????????????????????????????Íà¡Ñ???Íà¡Ñ??????????????????????????Íà¡Ñ???Íà¡Ñ????????????????????????????Íà¡Ñ???Íà¡Ñ?????????????????????????????Íà¡Ñ???Íà¡Ñ??????????????????????????????????????????????????Íà¡Ñ???Íà¡Ñ????????????????????????????????????????????????????Íà¡Ñ???Íà¡Ñ????????????????????????????????????????????????????????????Íà¡Ñ???Íà¡Ñ?????????????????????????????Íà¡Ñ???Íà¡Ñ??????????????????????????????????????????????????Íà¡Ñ???Íà¡Ñ???????????????????????????????Íà¡Ñ???Íà¡Ñ??????????????????????????Íà¡Ñ???Íà¡Ñ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3fc38dc3a0c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????횒횪징횗???횒횪징횗?????????????????????????????횒횪징횗???횒횪징횗??????????????????????????????????????????????????횒횪징횗???횒횪징횗???????????????????????????????횒횪징횗???횒횪징횗??????????????????????????횒횪징횗???횒횪징횗????????????????????????????횒횪징횗???횒횪징횗?????????????????????????????횒횪징횗???횒횪징횗??????????????????????????????????????????????????횒횪징횗???횒횪징횗????????????????????????????????????????????????????횒횪징횗???횒횪징횗????????????????????????????????????????????????????????????횒횪징횗???횒횪징횗?????????????????????????????횒횪징횗???횒횪징횗??????????????????????????????????????????????????횒횪징횗???횒횪징횗???????????????????????????????횒횪징횗???횒횪징횗??????????????????????????횒횪징횗???횒횪징횗???????? |