同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f423f3f3f3f3f3f3fc383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f423f3f3f3f3f3f3fc383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f423f3f3f3f3f3f3fc383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f423f3f3f3f3f3f3fc383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ý??æ????????????????é?B???????ú????????????`?æ?????????????????????????????????????????????????????????????ý??æ????????????????é?B???????ú????????????`?æ??????????????????????????????????ý??æ????????????????é?B???????ú????????????`?æ?????????????????????????????????????????ý??æ????????????????é?B???????ú????????????`?æ????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f423f3f3f3f3f3f3fc383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f423f3f3f3f3f3f3fc383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f423f3f3f3f3f3f3fc383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f423f3f3f3f3f3f3fc383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????テつス??テδヲ????????????????テδゥ?B???????テδコ????????????`?テδヲ?????????????????????????????????????????????????????????????テつス??テδヲ????????????????テδゥ?B???????テδコ????????????`?テδヲ??????????????????????????????????テつス??テδヲ????????????????テδゥ?B???????テδコ????????????`?テδヲ?????????????????????????????????????????テつス??テδヲ????????????????テδゥ?B???????テδコ????????????`?テδヲ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f423f3f3f3f3f3f3fc383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f423f3f3f3f3f3f3fc383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f423f3f3f3f3f3f3fc383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f423f3f3f3f3f3f3fc383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????遜???側?????????????????息?B????????尊????????????`??側??????????????????????????????????????????????????????????????遜???側?????????????????息?B????????尊????????????`??側???????????????????????????????????遜???側?????????????????息?B????????尊????????????`??側??????????????????????????????????????????遜???側?????????????????息?B????????尊????????????`??側????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f423f3f3f3f3f3f3fc383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f423f3f3f3f3f3f3fc383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f423f3f3f3f3f3f3fc383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f423f3f3f3f3f3f3fc383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????½??æ????????????????é?B???????ú????????????`?æ?????????????????????????????????????????????????????????????½??æ????????????????é?B???????ú????????????`?æ??????????????????????????????????½??æ????????????????é?B???????ú????????????`?æ?????????????????????????????????????????½??æ????????????????é?B???????ú????????????`?æ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f423f3f3f3f3f3f3fc383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f423f3f3f3f3f3f3fc383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f423f3f3f3f3f3f3fc383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bd3f3fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f423f3f3f3f3f3f3fc383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????횂쩍??횄짝????????????????횄짤?B???????횄쨘????????????`?횄짝?????????????????????????????????????????????????????????????횂쩍??횄짝????????????????횄짤?B???????횄쨘????????????`?횄짝??????????????????????????????????횂쩍??횄짝????????????????횄짤?B???????횄쨘????????????`?횄짝?????????????????????????????????????????횂쩍??횄짝????????????????횄짤?B???????횄쨘????????????`?횄짝????????????????????????????????????????? |