同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ÃÂá?ÃÂþ?????????????????????ÃÂá?ÃÂþ?????????????????????ÃÂá?ÃÂþ????????????????????ÃÂá?ÃÂþ?????????????????????ÃÂá?ÃÂþ?????????????????????????ÃÂá?ÃÂþ?????????????????????????????????ÃÂá?ÃÂþ?????????????????????????????????????????????????????ÃÂá?ÃÂþ????????????????ÃÂá?ÃÂþ?????????????????????ÃÂá?ÃÂþ???????????????????????????????????????ÃÂá?ÃÂþ?????????????????????ÃÂá?ÃÂþ?????????????????????ÃÂá?ÃÂþ????????????????????ÃÂá?ÃÂþ?????????????????????ÃÂá?ÃÂþ?????????????????????????ÃÂá?ÃÂþ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｾ?????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｾ?????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｾ????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｾ?????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｾ?????????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｾ?????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｾ?????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｾ????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｾ?????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｾ???????????????????????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｾ?????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｾ?????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｾ????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｾ?????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｾ?????????????????????????ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｾ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????臓????他????????????????????????臓????他????????????????????????臓????他???????????????????????臓????他????????????????????????臓????他????????????????????????????臓????他????????????????????????????????????臓????他????????????????????????????????????????????????????????臓????他???????????????????臓????他????????????????????????臓????他??????????????????????????????????????????臓????他????????????????????????臓????他????????????????????????臓????他???????????????????????臓????他????????????????????????臓????他????????????????????????????臓????他???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡?¾?????????????????????¡?¾?????????????????????¡?¾????????????????????¡?¾?????????????????????¡?¾?????????????????????????¡?¾?????????????????????????????????¡?¾?????????????????????????????????????????????????????¡?¾????????????????¡?¾?????????????????????¡?¾???????????????????????????????????????¡?¾?????????????????????¡?¾?????????????????????¡?¾????????????????????¡?¾?????????????????????¡?¾?????????????????????????¡?¾???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a13fc382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????횂혦횂징?횂혦횂쩐?????????????????????횂혦횂징?횂혦횂쩐?????????????????????횂혦횂징?횂혦횂쩐????????????????????횂혦횂징?횂혦횂쩐?????????????????????횂혦횂징?횂혦횂쩐?????????????????????????횂혦횂징?횂혦횂쩐?????????????????????????????????횂혦횂징?횂혦횂쩐?????????????????????????????????????????????????????횂혦횂징?횂혦횂쩐????????????????횂혦횂징?횂혦횂쩐?????????????????????횂혦횂징?횂혦횂쩐???????????????????????????????????????횂혦횂징?횂혦횂쩐?????????????????????횂혦횂징?횂혦횂쩐?????????????????????횂혦횂징?횂혦횂쩐????????????????????횂혦횂징?횂혦횂쩐?????????????????????횂혦횂징?횂혦횂쩐?????????????????????????횂혦횂징?횂혦횂쩐???????????? |