同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????½ó½R????½ó½R????????????½ó½R????½ó½R??????????½ó½R????½ó½R????????????½ó½R????½ó½R???????????????????????????????????????????½ó½R????½ó½R????????????½ó½R????½ó½R??????????½ó½R????½ó½R????????????½ó½R????½ó½R???????????????????????????½ó½R????½ó½R????????????½ó½R????½ó½R??????????½ó½R????½ó½R????????????½ó½R????½ó½R?????????????????????????????????????½ó½R????½ó½R????????????½ó½R????½ó½R??????????½ó½R????½ó½R????????????½ó½R????½ó½R??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ツステウツスR????ツステウツスR????????????ツステウツスR????ツステウツスR??????????ツステウツスR????ツステウツスR????????????ツステウツスR????ツステウツスR???????????????????????????????????????????ツステウツスR????ツステウツスR????????????ツステウツスR????ツステウツスR??????????ツステウツスR????ツステウツスR????????????ツステウツスR????ツステウツスR???????????????????????????ツステウツスR????ツステウツスR????????????ツステウツスR????ツステウツスR??????????ツステウツスR????ツステウツスR????????????ツステウツスR????ツステウツスR?????????????????????????????????????ツステウツスR????ツステウツスR????????????ツステウツスR????ツステウツスR??????????ツステウツスR????ツステウツスR????????????ツステウツスR????ツステウツスR??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????遜坦遜R????遜坦遜R????????????遜坦遜R????遜坦遜R??????????遜坦遜R????遜坦遜R????????????遜坦遜R????遜坦遜R???????????????????????????????????????????遜坦遜R????遜坦遜R????????????遜坦遜R????遜坦遜R??????????遜坦遜R????遜坦遜R????????????遜坦遜R????遜坦遜R???????????????????????????遜坦遜R????遜坦遜R????????????遜坦遜R????遜坦遜R??????????遜坦遜R????遜坦遜R????????????遜坦遜R????遜坦遜R?????????????????????????????????????遜坦遜R????遜坦遜R????????????遜坦遜R????遜坦遜R??????????遜坦遜R????遜坦遜R????????????遜坦遜R????遜坦遜R??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????½ó½R????½ó½R????????????½ó½R????½ó½R??????????½ó½R????½ó½R????????????½ó½R????½ó½R???????????????????????????????????????????½ó½R????½ó½R????????????½ó½R????½ó½R??????????½ó½R????½ó½R????????????½ó½R????½ó½R???????????????????????????½ó½R????½ó½R????????????½ó½R????½ó½R??????????½ó½R????½ó½R????????????½ó½R????½ó½R?????????????????????????????????????½ó½R????½ó½R????????????½ó½R????½ó½R??????????½ó½R????½ó½R????????????½ó½R????½ó½R??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3fc2bdc3b3c2bd523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????쩍처쩍R????쩍처쩍R????????????쩍처쩍R????쩍처쩍R??????????쩍처쩍R????쩍처쩍R????????????쩍처쩍R????쩍처쩍R???????????????????????????????????????????쩍처쩍R????쩍처쩍R????????????쩍처쩍R????쩍처쩍R??????????쩍처쩍R????쩍처쩍R????????????쩍처쩍R????쩍처쩍R???????????????????????????쩍처쩍R????쩍처쩍R????????????쩍처쩍R????쩍처쩍R??????????쩍처쩍R????쩍처쩍R????????????쩍처쩍R????쩍처쩍R?????????????????????????????????????쩍처쩍R????쩍처쩍R????????????쩍처쩍R????쩍처쩍R??????????쩍처쩍R????쩍처쩍R????????????쩍처쩍R????쩍처쩍R??????????????????????? |