同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????º?¡¯?º???ª¢è¹??????????????????????????????????????º?Ç???¡ñÃ??????º?¡¯?º???ª¢è¹?????????????????????????????????????????º?¡¯?º???ª¢è¹??????????????????????????????????????º?Ç???¡ñÃ??????º?¡¯?º???ª¢è¹???????????????????º?¡¯?º???ª¢è¹??????????????????????????????????????º?Ç???¡ñÃ??????º?¡¯?º???ª¢è¹??????????º?¡¯?º???ª¢è¹??????????????????????????????????????º?Ç???¡ñÃ??????º?¡¯?º???ª¢è¹?????????????????????????????º?¡¯?º???ª¢è¹??????????????????????????????????????º?Ç???¡ñÃ??????º?¡¯?º???ª¢è¹????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ﾂｺ?ﾂ｡ﾂｯ?ﾂｺ???ﾂｪﾂ｢雹??????????????????????????????????????ﾂｺ?ﾇ???ﾂ｡ﾃｱﾃｭ??????ﾂｺ?ﾂ｡ﾂｯ?ﾂｺ???ﾂｪﾂ｢雹?????????????????????????????????????????ﾂｺ?ﾂ｡ﾂｯ?ﾂｺ???ﾂｪﾂ｢雹??????????????????????????????????????ﾂｺ?ﾇ???ﾂ｡ﾃｱﾃｭ??????ﾂｺ?ﾂ｡ﾂｯ?ﾂｺ???ﾂｪﾂ｢雹???????????????????ﾂｺ?ﾂ｡ﾂｯ?ﾂｺ???ﾂｪﾂ｢雹??????????????????????????????????????ﾂｺ?ﾇ???ﾂ｡ﾃｱﾃｭ??????ﾂｺ?ﾂ｡ﾂｯ?ﾂｺ???ﾂｪﾂ｢雹??????????ﾂｺ?ﾂ｡ﾂｯ?ﾂｺ???ﾂｪﾂ｢雹??????????????????????????????????????ﾂｺ?ﾇ???ﾂ｡ﾃｱﾃｭ??????ﾂｺ?ﾂ｡ﾂｯ?ﾂｺ???ﾂｪﾂ｢雹?????????????????????????????ﾂｺ?ﾂ｡ﾂｯ?ﾂｺ???ﾂｪﾂ｢雹??????????????????????????????????????ﾂｺ?ﾇ???ﾂ｡ﾃｱﾃｭ??????ﾂｺ?ﾂ｡ﾂｯ?ﾂｺ???ﾂｪﾂ｢雹????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????尊?臓俗?尊???捉蔵莵???????????????????????????????????????尊?????臓単鱈??????尊?臓俗?尊???捉蔵莵??????????????????????????????????????????尊?臓俗?尊???捉蔵莵???????????????????????????????????????尊?????臓単鱈??????尊?臓俗?尊???捉蔵莵????????????????????尊?臓俗?尊???捉蔵莵???????????????????????????????????????尊?????臓単鱈??????尊?臓俗?尊???捉蔵莵???????????尊?臓俗?尊???捉蔵莵???????????????????????????????????????尊?????臓単鱈??????尊?臓俗?尊???捉蔵莵??????????????????????????????尊?臓俗?尊???捉蔵莵???????????????????????????????????????尊?????臓単鱈??????尊?臓俗?尊???捉蔵莵?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????º?¡¯?º???ª¢蹕??????????????????????????????????????º?ǖ???¡ñí??????º?¡¯?º???ª¢蹕?????????????????????????????????????????º?¡¯?º???ª¢蹕??????????????????????????????????????º?ǖ???¡ñí??????º?¡¯?º???ª¢蹕???????????????????º?¡¯?º???ª¢蹕??????????????????????????????????????º?ǖ???¡ñí??????º?¡¯?º???ª¢蹕??????????º?¡¯?º???ª¢蹕??????????????????????????????????????º?ǖ???¡ñí??????º?¡¯?º???ª¢蹕?????????????????????????????º?¡¯?º???ª¢蹕??????????????????????????????????????º?ǖ???¡ñí??????º?¡¯?º???ª¢蹕????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ba3fc7963f3f3fc2a1c3b1c3ad3f3f3f3f3f3fc2ba3fc2a1c2af3fc2ba3f3f3fc2aac2a2e8b9953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????쨘?징짱?쨘???짧짖癰뷐?????????????????????????????????????쨘?????징챰챠??????쨘?징짱?쨘???짧짖癰뷐????????????????????????????????????????쨘?징짱?쨘???짧짖癰뷐?????????????????????????????????????쨘?????징챰챠??????쨘?징짱?쨘???짧짖癰뷐??????????????????쨘?징짱?쨘???짧짖癰뷐?????????????????????????????????????쨘?????징챰챠??????쨘?징짱?쨘???짧짖癰뷐?????????쨘?징짱?쨘???짧짖癰뷐?????????????????????????????????????쨘?????징챰챠??????쨘?징짱?쨘???짧짖癰뷐????????????????????????????쨘?징짱?쨘???짧짖癰뷐?????????????????????????????????????쨘?????징챰챠??????쨘?징짱?쨘???짧짖癰뷐???????????????????? |