同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????µå´§?¦ç¹§??????????????????????????????µå´§?¦ç¹§???????????????????????????????????????????????????µå´§?¦ç¹§????????????????????????????????µå´§?¦ç¹§???????????????????????????µå´§?¦ç¹§?????????????????????????????µå´§?¦ç¹§??????????????????????????????µå´§?¦ç¹§???????????????????????????????????????????????????µå´§?¦ç¹§?????????????????????????????????????????????????????µå´§?¦ç¹§?????????????????????????????????????????????????????????????µå´§?¦ç¹§??????????????????????????????µå´§?¦ç¹§???????????????????????????????????????????????????µå´§?¦ç¹§????????????????????????????????µå´§?¦ç¹§???????????????????????????µå´§?¦ç¹§????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ツオテ・ツエツァ?ツヲテァツケツァ??????????????????????????????ツオテ・ツエツァ?ツヲテァツケツァ???????????????????????????????????????????????????ツオテ・ツエツァ?ツヲテァツケツァ????????????????????????????????ツオテ・ツエツァ?ツヲテァツケツァ???????????????????????????ツオテ・ツエツァ?ツヲテァツケツァ?????????????????????????????ツオテ・ツエツァ?ツヲテァツケツァ??????????????????????????????ツオテ・ツエツァ?ツヲテァツケツァ???????????????????????????????????????????????????ツオテ・ツエツァ?ツヲテァツケツァ?????????????????????????????????????????????????????ツオテ・ツエツァ?ツヲテァツケツァ?????????????????????????????????????????????????????????????ツオテ・ツエツァ?ツヲテァツケツァ??????????????????????????????ツオテ・ツエツァ?ツヲテァツケツァ???????????????????????????????????????????????????ツオテ・ツエツァ?ツヲテァツケツァ????????????????????????????????ツオテ・ツエツァ?ツヲテァツケツァ???????????????????????????ツオテ・ツエツァ?ツヲテァツケツァ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則??????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則???????????????????????????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則????????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則???????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則?????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則??????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則???????????????????????????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則?????????????????????????????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則?????????????????????????????????????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則??????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則???????????????????????????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則????????????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則???????????????????????????袖奪卒則?側巽孫則????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????µå´§?¦ç¹§??????????????????????????????µå´§?¦ç¹§???????????????????????????????????????????????????µå´§?¦ç¹§????????????????????????????????µå´§?¦ç¹§???????????????????????????µå´§?¦ç¹§?????????????????????????????µå´§?¦ç¹§??????????????????????????????µå´§?¦ç¹§???????????????????????????????????????????????????µå´§?¦ç¹§?????????????????????????????????????????????????????µå´§?¦ç¹§?????????????????????????????????????????????????????????????µå´§?¦ç¹§??????????????????????????????µå´§?¦ç¹§???????????????????????????????????????????????????µå´§?¦ç¹§????????????????????????????????µå´§?¦ç¹§???????????????????????????µå´§?¦ç¹§????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c3a5c2b4c2a73fc2a6c3a7c2b9c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????쨉책쨈짠?짝챌쨔짠??????????????????????????????쨉책쨈짠?짝챌쨔짠???????????????????????????????????????????????????쨉책쨈짠?짝챌쨔짠????????????????????????????????쨉책쨈짠?짝챌쨔짠???????????????????????????쨉책쨈짠?짝챌쨔짠?????????????????????????????쨉책쨈짠?짝챌쨔짠??????????????????????????????쨉책쨈짠?짝챌쨔짠???????????????????????????????????????????????????쨉책쨈짠?짝챌쨔짠?????????????????????????????????????????????????????쨉책쨈짠?짝챌쨔짠?????????????????????????????????????????????????????????????쨉책쨈짠?짝챌쨔짠??????????????????????????????쨉책쨈짠?짝챌쨔짠???????????????????????????????????????????????????쨉책쨈짠?짝챌쨔짠????????????????????????????????쨉책쨈짠?짝챌쨔짠???????????????????????????쨉책쨈짠?짝챌쨔짠????????? |