同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893fc2b1c3b83fc380c3a13f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3fc28fc2b1c3b63fc380c3a13f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13fc394c3893f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893fc2b1c3b83fc380c3a13f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????±ø?Ãá??ÃÃ??????????????????????±ø?Ãá??ÃÃ?±ø?Ãá????¸è?????????????????????????????????±ø?Ãá??ÃÃ?????????????????????±ø?Ãá??ÃÃ????????????¸è??????±ö?Ãá???±ø?Ãá?ÃÃ????N???????????????????????±ø?Ãá??ÃÃ??????????????????????±ø?Ãá??ÃÃ?±ø?Ãá????¸è????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893fc2b1c3b83fc380c3a13f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3fc28fc2b1c3b63fc380c3a13f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13fc394c3893f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893fc2b1c3b83fc380c3a13f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ツアテク?テ?テ。??テ氾??????????????????????ツアテク?テ?テ。??テ氾?ツアテク?テ?テ。????ツクティ?????????????????????????????????ツアテク?テ?テ。??テ氾?????????????????????ツアテク?テ?テ。??テ氾????????????ツクティ??????ツ渉アテカ?テ?テ。???ツアテク?テ?テ。?テ氾????N???????????????????????ツアテク?テ?テ。??テ氾??????????????????????ツアテク?テ?テ。??テ氾?ツアテク?テ?テ。????ツクティ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893fc2b1c3b83fc380c3a13f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3fc28fc2b1c3b63fc380c3a13f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13fc394c3893f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893fc2b1c3b83fc380c3a13f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????賊淡??叩??????????????????????????賊淡??叩?????賊淡??叩????存竪?????????????????????????????????賊淡??叩?????????????????????????賊淡??叩????????????????存竪???????賊旦??叩???賊淡??叩???????N???????????????????????賊淡??叩??????????????????????????賊淡??叩?????賊淡??叩????存竪????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893fc2b1c3b83fc380c3a13f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3fc28fc2b1c3b63fc380c3a13f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13fc394c3893f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893fc2b1c3b83fc380c3a13f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????±ø?Àá??ÔÉ??????????????????????±ø?Àá??ÔÉ?±ø?Àá????¸è?????????????????????????????????±ø?Àá??ÔÉ?????????????????????±ø?Àá??ÔÉ????????????¸è??????±ö?Àá???±ø?Àá?ÔÉ????N???????????????????????±ø?Àá??ÔÉ??????????????????????±ø?Àá??ÔÉ?±ø?Àá????¸è????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893fc2b1c3b83fc380c3a13f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3fc28fc2b1c3b63fc380c3a13f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13fc394c3893f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3b83fc380c3a13f3fc394c3893fc2b1c3b83fc380c3a13f3f3f3fc2b8c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????짹첩??찼??횚횋??????????????????????짹첩??찼??횚횋?짹첩??찼????쨍챔?????????????????????????????????짹첩??찼??횚횋?????????????????????짹첩??찼??횚횋????????????쨍챔??????혧짹철??찼???짹첩??찼?횚횋????N???????????????????????짹첩??찼??횚횋??????????????????????짹첩??찼??횚횋?짹첩??찼????쨍챔????????????? |