同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3bac3a2c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3a8c2a1c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3bac3a2c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3a8c2a1c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3bac3a2c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3a8c2a1c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«ìúâèÃ??????????ìâ¨??????ìâ¨???????«ìè¡èÃ????????????????????????????????????«ìúâèÃ??????????ìâ¨??????ìâ¨???????«ìè¡èÃ???????????????????????N???????????????????????«ìúâèÃ??????????ìâ¨??????ìâ¨???????«ìè¡èÃ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3bac3a2c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3a8c2a1c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3bac3a2c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3a8c2a1c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3bac3a2c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3a8c2a1c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ﾂｫﾃｬﾃｺﾃ｢ﾃｨﾃ??????????ﾃ債ｬﾃ｢ﾂｨ??????ﾃ債ｬﾃ｢ﾂｨ???????ﾂｫﾃｬﾃｨﾂ｡ﾃｨﾃ????????????????????????????????????ﾂｫﾃｬﾃｺﾃ｢ﾃｨﾃ??????????ﾃ債ｬﾃ｢ﾂｨ??????ﾃ債ｬﾃ｢ﾂｨ???????ﾂｫﾃｬﾃｨﾂ｡ﾃｨﾃ???????????????????????N???????????????????????ﾂｫﾃｬﾃｺﾃ｢ﾃｨﾃ??????????ﾃ債ｬﾃ｢ﾂｨ??????ﾃ債ｬﾃ｢ﾂｨ???????ﾂｫﾃｬﾃｨﾂ｡ﾃｨﾃ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3bac3a2c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3a8c2a1c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3bac3a2c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3a8c2a1c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3bac3a2c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3a8c2a1c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????束狸炭但竪????????????測但即???????測但即???????束狸竪臓竪?????????????????????????????????????束狸炭但竪????????????測但即???????測但即???????束狸竪臓竪????????????????????????N???????????????????????束狸炭但竪????????????測但即???????測但即???????束狸竪臓竪????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3bac3a2c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3a8c2a1c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3bac3a2c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3a8c2a1c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3bac3a2c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3a8c2a1c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«ìúâèÕ??????????ͬâ¨??????ͬâ¨???????«ìè¡èÕ????????????????????????????????????«ìúâèÕ??????????ͬâ¨??????ͬâ¨???????«ìè¡èÕ???????????????????????N???????????????????????«ìúâèÕ??????????ͬâ¨??????ͬâ¨???????«ìè¡èÕ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3bac3a2c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3a8c2a1c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3bac3a2c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3a8c2a1c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3bac3a2c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3fc38dc2acc3a2c2a83f3f3f3f3f3f3fc2abc3acc3a8c2a1c3a8c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????짬챙첬창챔횛??????????횒짭창짢??????횒짭창짢???????짬챙챔징챔횛????????????????????????????????????짬챙첬창챔횛??????????횒짭창짢??????횒짭창짢???????짬챙챔징챔횛???????????????????????N???????????????????????짬챙첬창챔횛??????????횒짭창짢??????횒짭창짢???????짬챙챔징챔횛???????????????? |