ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????Â«Â£R??Â«Âª????????Â«Â£R??Â«Âª?????????????????????????????????????????????????????????Â«Â£R??Â«Âª????????Â«Â£R??Â«Âª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â«Â£R??Â«Âª????????Â«Â£R??Â«Âª??????????????????????????????????????????????Â«Â£R??Â«Âª????????Â«Â£R??Â«Âª?????????????????????????????????????????????????????????Â«Â£R??Â«Âª????????Â«Â£R??Â«Âª????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????Â«Â£R??Â«Âª????????Â«Â£R??Â«Âª?????????????????????????????????????????????????????????Â«Â£R??Â«Âª????????Â«Â£R??Â«Âª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â«Â£R??Â«Âª????????Â«Â£R??Â«Âª??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????ﾂｫﾂ｣R??ﾂｫﾂｪ????????ﾂｫﾂ｣R??ﾂｫﾂｪ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂ｣R??ﾂｫﾂｪ????????ﾂｫﾂ｣R??ﾂｫﾂｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂ｣R??ﾂｫﾂｪ????????ﾂｫﾂ｣R??ﾂｫﾂｪ??????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂ｣R??ﾂｫﾂｪ????????ﾂｫﾂ｣R??ﾂｫﾂｪ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂ｣R??ﾂｫﾂｪ????????ﾂｫﾂ｣R??ﾂｫﾂｪ????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ﾂｫﾂ｣R??ﾂｫﾂｪ????????ﾂｫﾂ｣R??ﾂｫﾂｪ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂ｣R??ﾂｫﾂｪ????????ﾂｫﾂ｣R??ﾂｫﾂｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂ｣R??ﾂｫﾂｪ????????ﾂｫﾂ｣R??ﾂｫﾂｪ??????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????束贈R??束捉????????束贈R??束捉?????????????????????????????????????????????????????????束贈R??束捉????????束贈R??束捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????束贈R??束捉????????束贈R??束捉??????????????????????????????????????????????束贈R??束捉????????束贈R??束捉?????????????????????????????????????????????????????????束贈R??束捉????????束贈R??束捉????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????束贈R??束捉????????束贈R??束捉?????????????????????????????????????????????????????????束贈R??束捉????????束贈R??束捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????束贈R??束捉????????束贈R??束捉??????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????«£R??«ª????????«£R??«ª?????????????????????????????????????????????????????????«£R??«ª????????«£R??«ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£R??«ª????????«£R??«ª??????????????????????????????????????????????«£R??«ª????????«£R??«ª?????????????????????????????????????????????????????????«£R??«ª????????«£R??«ª????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????«£R??«ª????????«£R??«ª?????????????????????????????????????????????????????????«£R??«ª????????«£R??«ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£R??«ª????????«£R??«ª??????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a3523f3fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????짬짙R??짬짧????????짬짙R??짬짧?????????????????????????????????????????????????????????짬짙R??짬짧????????짬짙R??짬짧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬짙R??짬짧????????짬짙R??짬짧??????????????????????????????????????????????짬짙R??짬짧????????짬짙R??짬짧?????????????????????????????????????????????????????????짬짙R??짬짧????????짬짙R??짬짧????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????짬짙R??짬짧????????짬짙R??짬짧?????????????????????????????????????????????????????????짬짙R??짬짧????????짬짙R??짬짧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬짙R??짬짧????????짬짙R??짬짧??????????????????????????