ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????Â£Âº?????Â£Â¬??????Â£Âº??????????Â£Âº?????Â£Â¬??????Â£Âº????????????Â£Âº?????Â£Â¬??????Â£Âº??????Â¡Ã£??????????????????????????????????????Â£Âº?????Â£Â¬??????Â£Âº??????????Â£Âº?????Â£Â¬??????Â£Âº????????????Â£Âº?????Â£Â¬??????Â£Âº??????Â¡Ã£????????????????????Â£Âº?????Â£Â¬??????Â£Âº??????????Â£Âº?????Â£Â¬??????Â£Âº????????????Â£Âº?????Â£Â¬??????Â£Âº??????Â¡Ã£???????????????Â£Âº?????Â£Â¬??????Â£Âº??????????Â£Âº?????Â£Â¬??????Â£Âº????????????Â£Âº?????Â£Â¬??????Â£Âº??????Â¡Ã£????????????????????????????Â£Âº?????Â£Â¬??????Â£Âº??????????Â£Âº?????Â£Â¬??????Â£Âº????????????Â£Âº?????Â£Â¬??????Â£Âº??????Â¡Ã£??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????ﾂ｣ﾂｺ?????ﾂ｣ﾂｬ??????ﾂ｣ﾂｺ??????????ﾂ｣ﾂｺ?????ﾂ｣ﾂｬ??????ﾂ｣ﾂｺ????????????ﾂ｣ﾂｺ?????ﾂ｣ﾂｬ??????ﾂ｣ﾂｺ??????ﾂ｡ﾃ｣??????????????????????????????????????ﾂ｣ﾂｺ?????ﾂ｣ﾂｬ??????ﾂ｣ﾂｺ??????????ﾂ｣ﾂｺ?????ﾂ｣ﾂｬ??????ﾂ｣ﾂｺ????????????ﾂ｣ﾂｺ?????ﾂ｣ﾂｬ??????ﾂ｣ﾂｺ??????ﾂ｡ﾃ｣????????????????????ﾂ｣ﾂｺ?????ﾂ｣ﾂｬ??????ﾂ｣ﾂｺ??????????ﾂ｣ﾂｺ?????ﾂ｣ﾂｬ??????ﾂ｣ﾂｺ????????????ﾂ｣ﾂｺ?????ﾂ｣ﾂｬ??????ﾂ｣ﾂｺ??????ﾂ｡ﾃ｣???????????????ﾂ｣ﾂｺ?????ﾂ｣ﾂｬ??????ﾂ｣ﾂｺ??????????ﾂ｣ﾂｺ?????ﾂ｣ﾂｬ??????ﾂ｣ﾂｺ????????????ﾂ｣ﾂｺ?????ﾂ｣ﾂｬ??????ﾂ｣ﾂｺ??????ﾂ｡ﾃ｣????????????????????????????ﾂ｣ﾂｺ?????ﾂ｣ﾂｬ??????ﾂ｣ﾂｺ??????????ﾂ｣ﾂｺ?????ﾂ｣ﾂｬ??????ﾂ｣ﾂｺ????????????ﾂ｣ﾂｺ?????ﾂ｣ﾂｬ??????ﾂ｣ﾂｺ??????ﾂ｡ﾃ｣??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????贈尊?????贈測??????贈尊??????????贈尊?????贈測??????贈尊????????????贈尊?????贈測??????贈尊??????臓達??????????????????????????????????????贈尊?????贈測??????贈尊??????????贈尊?????贈測??????贈尊????????????贈尊?????贈測??????贈尊??????臓達????????????????????贈尊?????贈測??????贈尊??????????贈尊?????贈測??????贈尊????????????贈尊?????贈測??????贈尊??????臓達???????????????贈尊?????贈測??????贈尊??????????贈尊?????贈測??????贈尊????????????贈尊?????贈測??????贈尊??????臓達????????????????????????????贈尊?????贈測??????贈尊??????????贈尊?????贈測??????贈尊????????????贈尊?????贈測??????贈尊??????臓達??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????£º?????£¬??????£º??????????£º?????£¬??????£º????????????£º?????£¬??????£º??????¡ã??????????????????????????????????????£º?????£¬??????£º??????????£º?????£¬??????£º????????????£º?????£¬??????£º??????¡ã????????????????????£º?????£¬??????£º??????????£º?????£¬??????£º????????????£º?????£¬??????£º??????¡ã???????????????£º?????£¬??????£º??????????£º?????£¬??????£º????????????£º?????£¬??????£º??????¡ã????????????????????????????£º?????£¬??????£º??????????£º?????£¬??????£º????????????£º?????£¬??????£º??????¡ã??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3fc2a3c2ac3f3f3f3f3f3fc2a3c2ba3f3f3f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????짙쨘?????짙짭??????짙쨘??????????짙쨘?????짙짭??????짙쨘????????????짙쨘?????짙짭??????짙쨘??????징찾??????????????????????????????????????짙쨘?????짙짭??????짙쨘??????????짙쨘?????짙짭??????짙쨘????????????짙쨘?????짙짭??????짙쨘??????징찾????????????????????짙쨘?????짙짭??????짙쨘??????????짙쨘?????짙짭??????짙쨘????????????짙쨘?????짙짭??????짙쨘??????징찾???????????????짙쨘?????짙짭??????짙쨘??????????짙쨘?????짙짭??????짙쨘????????????짙쨘?????짙짭??????짙쨘??????징찾????????????????????????????짙쨘?????짙짭??????짙쨘??????????짙쨘?????짙짭??????짙쨘????????????짙쨘?????짙짭??????짙쨘??????징찾??????????????????