同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡¯Â«Ã??¡¯Â«â?????¡¯Â«Ã??¡¯Â«â?????????????????????????????????¡¯Â«Ã??¡¯Â«â?????¡¯Â«Ã??¡¯Â«â????????????????????????????????????????¡¯Â«Ã??¡¯Â«â?????¡¯Â«Ã??¡¯Â«â??????????????????????????????????¡¯Â«Ã??¡¯Â«â?????¡¯Â«Ã??¡¯Â«â?????????????????????????????????¡¯Â«Ã??¡¯Â«â?????¡¯Â«Ã??¡¯Â«â????????????????????????????????????????¡¯Â«Ã??¡¯Â«â?????¡¯Â«Ã??¡¯Â«â???????????????????????N???????????????????????¡¯Â«Ã??¡¯Â«â?????¡¯Â«Ã??¡¯Â«â?????????????????????????????????¡¯Â«Ã??¡¯Â«â?????¡¯Â«Ã??¡¯Â«â????????????????????????????????????????¡¯Â«Ã??¡¯Â«â?????¡¯Â«Ã??¡¯Â«â?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢?????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢?????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢?????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢?????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢??????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢?????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢?????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢?????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢?????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢???????????????????????N???????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢?????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢?????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢?????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢?????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????臓俗?束???臓俗?束但?????臓俗?束???臓俗?束但?????????????????????????????????臓俗?束???臓俗?束但?????臓俗?束???臓俗?束但????????????????????????????????????????臓俗?束???臓俗?束但?????臓俗?束???臓俗?束但??????????????????????????????????臓俗?束???臓俗?束但?????臓俗?束???臓俗?束但?????????????????????????????????臓俗?束???臓俗?束但?????臓俗?束???臓俗?束但????????????????????????????????????????臓俗?束???臓俗?束但?????臓俗?束???臓俗?束但???????????????????????N???????????????????????臓俗?束???臓俗?束但?????臓俗?束???臓俗?束但?????????????????????????????????臓俗?束???臓俗?束但?????臓俗?束???臓俗?束但????????????????????????????????????????臓俗?束???臓俗?束但?????臓俗?束???臓俗?束但?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡¯«Ó??¡¯«â?????¡¯«Ó??¡¯«â?????????????????????????????????¡¯«Ó??¡¯«â?????¡¯«Ó??¡¯«â????????????????????????????????????????¡¯«Ó??¡¯«â?????¡¯«Ó??¡¯«â??????????????????????????????????¡¯«Ó??¡¯«â?????¡¯«Ó??¡¯«â?????????????????????????????????¡¯«Ó??¡¯«â?????¡¯«Ó??¡¯«â????????????????????????????????????????¡¯«Ó??¡¯«â?????¡¯«Ó??¡¯«â???????????????????????N???????????????????????¡¯«Ó??¡¯«â?????¡¯«Ó??¡¯«â?????????????????????????????????¡¯«Ó??¡¯«â?????¡¯«Ó??¡¯«â????????????????????????????????????????¡¯«Ó??¡¯«â?????¡¯«Ó??¡¯«â?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2abc3933f3fc2a1c2afc28fc2abc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????징짱혧짬횙??징짱혧짬창?????징짱혧짬횙??징짱혧짬창?????????????????????????????????징짱혧짬횙??징짱혧짬창?????징짱혧짬횙??징짱혧짬창????????????????????????????????????????징짱혧짬횙??징짱혧짬창?????징짱혧짬횙??징짱혧짬창??????????????????????????????????징짱혧짬횙??징짱혧짬창?????징짱혧짬횙??징짱혧짬창?????????????????????????????????징짱혧짬횙??징짱혧짬창?????징짱혧짬횙??징짱혧짬창????????????????????????????????????????징짱혧짬횙??징짱혧짬창?????징짱혧짬횙??징짱혧짬창???????????????????????N???????????????????????징짱혧짬횙??징짱혧짬창?????징짱혧짬횙??징짱혧짬창?????????????????????????????????징짱혧짬횙??징짱혧짬창?????징짱혧짬횙??징짱혧짬창????????????????????????????????????????징짱혧짬횙??징짱혧짬창?????징짱혧짬횙??징짱혧짬창?????????????? |