同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«²?¢ì©Ã??«®??©áÃ???????????????????????????????«²?¢ì©Ã??«®??©áÃ??????????????????????????????????????????«²?¢ì©Ã??«®??©áÃ????????????????????????????????«²?¢ì©Ã??«®??©áÃ???????????????????????????????«²?¢ì©Ã??«®??©áÃ???????????????????????????N???????????????????????«²?¢ì©Ã??«®??©áÃ???????????????????????????????«²?¢ì©Ã??«®??©áÃ??????????????????????????????????????????«²?¢ì©Ã??«®??©áÃ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ???????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ??????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ???????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ???????????????????????????N???????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ???????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ??????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉ｩﾃ??ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????束族??蔵狸?息????束速???息?臓?????????????????????????????????束族??蔵狸?息????束速???息?臓????????????????????????????????????????????束族??蔵狸?息????束速???息?臓??????????????????????????????????束族??蔵狸?息????束速???息?臓?????????????????????????????????束族??蔵狸?息????束速???息?臓????????????????????????????N????????????????????????束族??蔵狸?息????束速???息?臓?????????????????????????????????束族??蔵狸?息????束速???息?臓????????????????????????????????????????????束族??蔵狸?息????束速???息?臓????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«²?¢ì©Á??«®??©Á¡Þ???????????????????????????????«²?¢ì©Á??«®??©Á¡Þ??????????????????????????????????????????«²?¢ì©Á??«®??©Á¡Þ????????????????????????????????«²?¢ì©Á??«®??©Á¡Þ???????????????????????????????«²?¢ì©Á??«®??©Á¡Þ???????????????????????????N???????????????????????«²?¢ì©Á??«®??©Á¡Þ???????????????????????????????«²?¢ì©Á??«®??©Á¡Þ??????????????????????????????????????????«²?¢ì©Á??«®??©Á¡Þ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c3813f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c381c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤횁??혧짬짰??혧짤횁징횧???????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤횁??혧짬짰??혧짤횁징횧??????????????????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤횁??혧짬짰??혧짤횁징횧????????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤횁??혧짬짰??혧짤횁징횧???????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤횁??혧짬짰??혧짤횁징횧???????????????????????????N???????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤횁??혧짬짰??혧짤횁징횧???????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤횁??혧짬짰??혧짤횁징횧??????????????????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤횁??혧짬짰??혧짤횁징횧???????????? |