同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«²?¢ì©Âý?«®??©Âý¡Ã???????????????????????????????«²?¢ì©Âý?«®??©Âý¡Ã??????????????????????????????????????????«²?¢ì©Âý?«®??©Âý¡Ã????????????????????????????????«²?¢ì©Âý?«®??©Âý¡Ã???????????????????????????????«²?¢ì©Âý?«®??©Âý¡Ã???????????????????????????N???????????????????????«²?¢ì©Âý?«®??©Âý¡Ã???????????????????????????????«²?¢ì©Âý?«®??©Âý¡Ã??????????????????????????????????????????«²?¢ì©Âý?«®??©Âý¡Ã???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ツ渉ォツイ?ツ渉「テャツ渉ゥツ??ツ渉ォツョ??ツ渉ゥツ?。テ???????????????????????????????ツ渉ォツイ?ツ渉「テャツ渉ゥツ??ツ渉ォツョ??ツ渉ゥツ?。テ??????????????????????????????????????????ツ渉ォツイ?ツ渉「テャツ渉ゥツ??ツ渉ォツョ??ツ渉ゥツ?。テ????????????????????????????????ツ渉ォツイ?ツ渉「テャツ渉ゥツ??ツ渉ォツョ??ツ渉ゥツ?。テ???????????????????????????????ツ渉ォツイ?ツ渉「テャツ渉ゥツ??ツ渉ォツョ??ツ渉ゥツ?。テ???????????????????????????N???????????????????????ツ渉ォツイ?ツ渉「テャツ渉ゥツ??ツ渉ォツョ??ツ渉ゥツ?。テ???????????????????????????????ツ渉ォツイ?ツ渉「テャツ渉ゥツ??ツ渉ォツョ??ツ渉ゥツ?。テ??????????????????????????????????????????ツ渉ォツイ?ツ渉「テャツ渉ゥツ??ツ渉ォツョ??ツ渉ゥツ?。テ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????束族??蔵狸?息蛸??束速???息蛸|????????????????????????????????束族??蔵狸?息蛸??束速???息蛸|???????????????????????????????????????????束族??蔵狸?息蛸??束速???息蛸|?????????????????????????????????束族??蔵狸?息蛸??束速???息蛸|????????????????????????????????束族??蔵狸?息蛸??束速???息蛸|???????????????????????????N????????????????????????束族??蔵狸?息蛸??束速???息蛸|????????????????????????????????束族??蔵狸?息蛸??束速???息蛸|???????????????????????????????????????????束族??蔵狸?息蛸??束速???息蛸|???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«²?¢ì©???«®??©???????????????????????????????????«²?¢ì©???«®??©??????????????????????????????????????????????«²?¢ì©???«®??©????????????????????????????????????«²?¢ì©???«®??©???????????????????????????????????«²?¢ì©???«®??©???????????????????????????????N???????????????????????«²?¢ì©???«®??©???????????????????????????????????«²?¢ì©???«®??©??????????????????????????????????????????????«²?¢ì©???«®??©???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3acc28fc2a9c2fd3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2a9c2fda1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥???????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥??????????????????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥????????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥???????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥???????????????????????????N???????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥???????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥??????????????????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥???????????? |