同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Âǻ?????¢ì????¢Ã©°????????Âǻ?????¢ì????¢Ã©°????????????Âǻ?????¢ì????¢Ã©°?????????????????????????????N???????????????????????Âǻ?????¢ì????¢Ã©°????????Âǻ?????¢ì????¢Ã©°????????????Âǻ?????¢ì????¢Ã©°??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ツ渉ォツェ?????ツ渉「テャ????ツ渉「テつ渉ゥツー????????ツ渉ォツェ?????ツ渉「テャ????ツ渉「テつ渉ゥツー????????????ツ渉ォツェ?????ツ渉「テャ????ツ渉「テつ渉ゥツー?????????????????????????????N???????????????????????ツ渉ォツェ?????ツ渉「テャ????ツ渉「テつ渉ゥツー????????ツ渉ォツェ?????ツ渉「テャ????ツ渉「テつ渉ゥツー????????????ツ渉ォツェ?????ツ渉「テャ????ツ渉「テつ渉ゥツー??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????束捉??????蔵狸?????蔵??息属?????????束捉??????蔵狸?????蔵??息属?????????????束捉??????蔵狸?????蔵??息属?????????????????????????????N????????????????????????束捉??????蔵狸?????蔵??息属?????????束捉??????蔵狸?????蔵??息属?????????????束捉??????蔵狸?????蔵??息属??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«ª?????¢ì????¢Â©°????????«ª?????¢ì????¢Â©°????????????«ª?????¢ì????¢Â©°?????????????????????????????N???????????????????????«ª?????¢ì????¢Â©°????????«ª?????¢ì????¢Â©°????????????«ª?????¢ì????¢Â©°??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????혧짬짧?????혧짖챙????혧짖횂혧짤째????????혧짬짧?????혧짖챙????혧짖횂혧짤째????????????혧짬짧?????혧짖챙????혧짖횂혧짤째?????????????????????????????N???????????????????????혧짬짧?????혧짖챙????혧짖횂혧짤째????????혧짬짧?????혧짖챙????혧짖횂혧짤째????????????혧짬짧?????혧짖챙????혧짖횂혧짤째??????????????? |