同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????±????ºñ½¬??Ã÷?½º???±????????°??????±???????????????????????????????????????±????ºñ½¬??Ã÷?½º???±????????°??????±?????????????????±????ºñ½¬??Ã÷?½º???±????????°??????±????????±????ºñ½¬??Ã÷?½º???±????????°??????±???????????????????????????±????ºñ½¬??Ã÷?½º???±????????°??????±??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ツ篠ア????ツコテアツ篠スツ篠ャ??テュテキ?ツ篠スツ篠コ???ツ篠ア????????ツ篠ー??????ツ篠ア???????????????????????????????????????ツ篠ア????ツコテアツ篠スツ篠ャ??テュテキ?ツ篠スツ篠コ???ツ篠ア????????ツ篠ー??????ツ篠ア?????????????????ツ篠ア????ツコテアツ篠スツ篠ャ??テュテキ?ツ篠スツ篠コ???ツ篠ア????????ツ篠ー??????ツ篠ア????????ツ篠ア????ツコテアツ篠スツ篠ャ??テュテキ?ツ篠スツ篠コ???ツ篠ア????????ツ篠ー??????ツ篠ア???????????????????????????ツ篠ア????ツコテアツ篠スツ篠ャ??テュテキ?ツ篠スツ篠コ???ツ篠ア????????ツ篠ー??????ツ篠ア??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????賊????尊単?遜?測??鱈歎??遜?尊????賊?????????属???????賊????????????????????????????????????????賊????尊単?遜?測??鱈歎??遜?尊????賊?????????属???????賊??????????????????賊????尊単?遜?測??鱈歎??遜?尊????賊?????????属???????賊?????????賊????尊単?遜?測??鱈歎??遜?尊????賊?????????属???????賊????????????????????????????賊????尊単?遜?測??鱈歎??遜?尊????賊?????????属???????賊??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????±????ºñ½¬??í÷?½º???±????????°??????±???????????????????????????????????????±????ºñ½¬??í÷?½º???±????????°??????±?????????????????±????ºñ½¬??í÷?½º???±????????°??????±????????±????ºñ½¬??í÷?½º???±????????°??????±???????????????????????????±????ºñ½¬??í÷?½º???±????????°??????±??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2ac3f3fc3adc3b73fc28ec2bdc28ec2ba3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????혦짹????쨘챰혦쩍혦짭??챠첨?혦쩍혦쨘???혦짹????????혦째??????혦짹???????????????????????????????????????혦짹????쨘챰혦쩍혦짭??챠첨?혦쩍혦쨘???혦짹????????혦째??????혦짹?????????????????혦짹????쨘챰혦쩍혦짭??챠첨?혦쩍혦쨘???혦짹????????혦째??????혦짹????????혦짹????쨘챰혦쩍혦짭??챠첨?혦쩍혦쨘???혦짹????????혦째??????혦짹???????????????????????????혦짹????쨘챰혦쩍혦짭??챠첨?혦쩍혦쨘???혦짹????????혦째??????혦짹??????????????????? |