同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«ÂÃ???«ÂÃ?¡¯?????«ÂÃ???«ÂÃ???«ÂÃ???????¡???????????????«ÂÃ???«ÂÃ?¡¯?????¡????????????????????????????¡¯????????«ÂÃ???«ÂÃ?¡¯?????¡¯??????«ÂÃ?¡?????????????????????????????«ÂÃ???«ÂÃ?¡¯?????«ÂÃ???«ÂÃ???«ÂÃ???????¡???????????????«ÂÃ???«ÂÃ?¡¯?????¡???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ﾂ篠ｫﾂ偲???ﾂ篠ｫﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?????ﾂ篠ｫﾂ偲???ﾂ篠ｫﾂ偲???ﾂ篠ｫﾂ偲???????ﾂ篠｡???????????????ﾂ篠ｫﾂ偲???ﾂ篠ｫﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?????ﾂ篠｡????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ????????ﾂ篠ｫﾂ偲???ﾂ篠ｫﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??????ﾂ篠ｫﾂ偲?ﾂ篠｡?????????????????????????????ﾂ篠ｫﾂ偲???ﾂ篠ｫﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?????ﾂ篠ｫﾂ偲???ﾂ篠ｫﾂ偲???ﾂ篠ｫﾂ偲???????ﾂ篠｡???????????????ﾂ篠ｫﾂ偲???ﾂ篠ｫﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?????ﾂ篠｡???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????束??????束????臓?俗??????束??????束??????束??????????臓????????????????束??????束????臓?俗??????臓?????????????????????????????臓?俗?????????束??????束????臓?俗??????臓?俗???????束????臓??????????????????????????????束??????束????臓?俗??????束??????束??????束??????????臓????????????????束??????束????臓?俗??????臓???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«Á???«Á?¡¯?????«Á???«Á???«Á???????¡???????????????«Á???«Á?¡¯?????¡????????????????????????????¡¯????????«Á???«Á?¡¯?????¡¯??????«Á?¡?????????????????????????????«Á???«Á?¡¯?????«Á???«Á???«Á???????¡???????????????«Á???«Á?¡¯?????¡???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc28ec3813f3f3fc28ec2abc28ec3813fc28ec2a1c28ec2af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????혦짬혦횁???혦짬혦횁?혦징혦짱?????혦짬혦횁???혦짬혦횁???혦짬혦횁???????혦징???????????????혦짬혦횁???혦짬혦횁?혦징혦짱?????혦징????????????????????????????혦징혦짱????????혦짬혦횁???혦짬혦횁?혦징혦짱?????혦징혦짱??????혦짬혦횁?혦징?????????????????????????????혦짬혦횁???혦짬혦횁?혦징혦짱?????혦짬혦횁???혦짬혦횁???혦짬혦횁???????혦징???????????????혦짬혦횁???혦짬혦횁?혦징혦짱?????혦징???????? |