同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¾ç???¼ï??¼ï½£???¼ï½£?¼ï½±?¼ï½¤?¼ï??¼ï½£??¼ï½¬?¼ï???????????????????????????????????????¾ç???¼ï??¼ï½£???¼ï½£?¼ï½±?¼ï½¤?¼ï??¼ï½£??¼ï½¬?¼ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ç???¼ï??¼ï½£???¼ï½£?¼ï½±?¼ï½¤?¼ï??¼ï½£??¼ï½¬?¼ï???????????????????????????????????????¾ç???¼ï??¼ï½£???¼ï½£?¼ï½±?¼ï½¤?¼ï??¼ï½£??¼ï½¬?¼ï??????????????????????????????????????????N???????????????????????¾ç???¼ï??¼ï½£???¼ï½£?¼ï½±?¼ï½¤?¼ï??¼ï½£??¼ï½¬?¼ï???????????????????????????????????????¾ç???¼ï??¼ï½£???¼ï½£?¼ï½±?¼ï½¤?¼ï??¼ï½£??¼ï½¬?¼ï????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｾ???ｼ??ｼ?｣???ｼ?｣?ｼ?ｱ?ｼ?､?ｼ??ｼ?｣??ｼ?ｬ?ｼ???????????????????????????????????????ｾ???ｼ??ｼ?｣???ｼ?｣?ｼ?ｱ?ｼ?､?ｼ??ｼ?｣??ｼ?ｬ?ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ???ｼ??ｼ?｣???ｼ?｣?ｼ?ｱ?ｼ?､?ｼ??ｼ?｣??ｼ?ｬ?ｼ???????????????????????????????????????ｾ???ｼ??ｼ?｣???ｼ?｣?ｼ?ｱ?ｼ?､?ｼ??ｼ?｣??ｼ?ｬ?ｼ??????????????????????????????????????????N???????????????????????ｾ???ｼ??ｼ?｣???ｼ?｣?ｼ?ｱ?ｼ?､?ｼ??ｼ?｣??ｼ?ｬ?ｼ???????????????????????????????????????ｾ???ｼ??ｼ?｣???ｼ?｣?ｼ?ｱ?ｼ?､?ｼ??ｼ?｣??ｼ?ｬ?ｼ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????丞???種??種州???種州?種襲?種修?種??種州??種習?種???????????????????????????????????????丞???種??種州???種州?種襲?種修?種??種州??種習?種?????????????????????????????????????????????????????????????????????丞???種??種州???種州?種襲?種修?種??種州??種習?種???????????????????????????????????????丞???種??種州???種州?種襲?種修?種??種州??種習?種??????????????????????????????????????????N???????????????????????丞???種??種州???種州?種襲?種修?種??種州??種習?種???????????????????????????????????????丞???種??種州???種州?種襲?種修?種??種州??種習?種????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????｣????｣??ｱ??､??????｣???ｬ????????????????????????????????????????????????????｣????｣??ｱ??､??????｣???ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣????｣??ｱ??､??????｣???ｬ????????????????????????????????????????????????????｣????｣??ｱ??､??????｣???ｬ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????｣????｣??ｱ??､??????｣???ｬ????????????????????????????????????????????????????｣????｣??ｱ??､??????｣???ｬ???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbcef3f3fbcefbda33f3f3fbcefbda33fbcefbdb13fbcefbda43fbcef3f3fbcefbda33f3fbcefbdac3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????양???쇽??쇽숲???쇽숲?쇽쉽?쇽숴?쇽??쇽숲??쇽쉬?쇽???????????????????????????????????????양???쇽??쇽숲???쇽숲?쇽쉽?쇽숴?쇽??쇽숲??쇽쉬?쇽?????????????????????????????????????????????????????????????????????양???쇽??쇽숲???쇽숲?쇽쉽?쇽숴?쇽??쇽숲??쇽쉬?쇽???????????????????????????????????????양???쇽??쇽숲???쇽숲?쇽쉽?쇽숴?쇽??쇽숲??쇽쉬?쇽??????????????????????????????????????????N???????????????????????양???쇽??쇽숲???쇽숲?쇽쉽?쇽숴?쇽??쇽숲??쇽쉬?쇽???????????????????????????????????????양???쇽??쇽숲???쇽숲?쇽쉽?쇽숴?쇽??쇽숲??쇽쉬?쇽????????????????????????????????????????????????? |