同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¾À¡??«¿??¾À¾«Ì¾¤ºë«¿??¾À¡??«¿????¾À¡??«¿????¾À¡??«¿??¾À¾«Ì¾¤ºë«¿??¾À¡??«¿????¾À¡??«¿??????????????????????????????????????????????????¾À¡??«¿??¾À¾«Ì¾¤ºë«¿??¾À¡??«¿????¾À¡??«¿????¾À¡??«¿??¾À¾«Ì¾¤ºë«¿??¾À¡??«¿????¾À¡??«¿??????????????????????????????????¾À¡??«¿??¾À¾«Ì¾¤ºë«¿??¾À¡??«¿????¾À¡??«¿????¾À¡??«¿??¾À¾«Ì¾¤ºë«¿??¾À¡??«¿????¾À¡??«¿??????????????????????????????????????????¾À¡??«¿??¾À¾«Ì¾¤ºë«¿??¾À¡??«¿????¾À¡??«¿????¾À¡??«¿??¾À¾«Ì¾¤ºë«¿??¾À¡??«¿????¾À¡??«¿?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｾｭ実治??辞質??ｾｭ実ｾｫ捨ｾ､昭?ｫ質??ｾｭ実治??辞質????ｾｭ実治??辞質????ｾｭ実治??辞質??ｾｭ実ｾｫ捨ｾ､昭?ｫ質??ｾｭ実治??辞質????ｾｭ実治??辞質??????????????????????????????????????????????????ｾｭ実治??辞質??ｾｭ実ｾｫ捨ｾ､昭?ｫ質??ｾｭ実治??辞質????ｾｭ実治??辞質????ｾｭ実治??辞質??ｾｭ実ｾｫ捨ｾ､昭?ｫ質??ｾｭ実治??辞質????ｾｭ実治??辞質??????????????????????????????????ｾｭ実治??辞質??ｾｭ実ｾｫ捨ｾ､昭?ｫ質??ｾｭ実治??辞質????ｾｭ実治??辞質????ｾｭ実治??辞質??ｾｭ実ｾｫ捨ｾ､昭?ｫ質??ｾｭ実治??辞質????ｾｭ実治??辞質??????????????????????????????????????????ｾｭ実治??辞質??ｾｭ実ｾｫ捨ｾ､昭?ｫ質??ｾｭ実治??辞質????ｾｭ実治??辞質????ｾｭ実治??辞質??ｾｭ実ｾｫ捨ｾ､昭?ｫ質??ｾｭ実治??辞質????ｾｭ実治??辞質?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将ﾀ｡??ｫｿ??将ﾀ娼ﾌ召尞ｫｿ??将ﾀ｡??ｫｿ????将ﾀ｡??ｫｿ????将ﾀ｡??ｫｿ??将ﾀ娼ﾌ召尞ｫｿ??将ﾀ｡??ｫｿ????将ﾀ｡??ｫｿ??????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡??ｫｿ??将ﾀ娼ﾌ召尞ｫｿ??将ﾀ｡??ｫｿ????将ﾀ｡??ｫｿ????将ﾀ｡??ｫｿ??将ﾀ娼ﾌ召尞ｫｿ??将ﾀ｡??ｫｿ????将ﾀ｡??ｫｿ??????????????????????????????????将ﾀ｡??ｫｿ??将ﾀ娼ﾌ召尞ｫｿ??将ﾀ｡??ｫｿ????将ﾀ｡??ｫｿ????将ﾀ｡??ｫｿ??将ﾀ娼ﾌ召尞ｫｿ??将ﾀ｡??ｫｿ????将ﾀ｡??ｫｿ??????????????????????????????????????????将ﾀ｡??ｫｿ??将ﾀ娼ﾌ召尞ｫｿ??将ﾀ｡??ｫｿ????将ﾀ｡??ｫｿ????将ﾀ｡??ｫｿ??将ﾀ娼ﾌ召尞ｫｿ??将ﾀ｡??ｫｿ????将ﾀ｡??ｫｿ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????̾???뎫?????????????????????????????????????????????????????????̾???뎫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾???뎫?????????????????????????????????????????????????????????̾???뎫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾???뎫?????????????????????????????????????????????????????????̾???뎫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾???뎫?????????????????????????????????????????????????????????̾???뎫?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3fbead8ec0beab8eccbea48fbaeb8eab8ebf3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3fbead8ec08ea13f3f8eab8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????쒔렳렊??렖렲??쒔렳쑹롆쑈뤊庾쳩엌?쒔렳렊??렖렲????쒔렳렊??렖렲????쒔렳렊??렖렲??쒔렳쑹롆쑈뤊庾쳩엌?쒔렳렊??렖렲????쒔렳렊??렖렲??????????????????????????????????????????????????쒔렳렊??렖렲??쒔렳쑹롆쑈뤊庾쳩엌?쒔렳렊??렖렲????쒔렳렊??렖렲????쒔렳렊??렖렲??쒔렳쑹롆쑈뤊庾쳩엌?쒔렳렊??렖렲????쒔렳렊??렖렲??????????????????????????????????쒔렳렊??렖렲??쒔렳쑹롆쑈뤊庾쳩엌?쒔렳렊??렖렲????쒔렳렊??렖렲????쒔렳렊??렖렲??쒔렳쑹롆쑈뤊庾쳩엌?쒔렳렊??렖렲????쒔렳렊??렖렲??????????????????????????????????????????쒔렳렊??렖렲??쒔렳쑹롆쑈뤊庾쳩엌?쒔렳렊??렖렲????쒔렳렊??렖렲????쒔렳렊??렖렲??쒔렳쑹롆쑈뤊庾쳩엌?쒔렳렊??렖렲????쒔렳렊??렖렲?????????????????????????????? |