同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3fbeac8ea4bea48ec23fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3fbeac8ea4bea48ec23fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3fbeac8ea4bea48ec23fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3fbeac8ea4bea48ec23fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¾¬¤¡¯¾¬ª¾¤??¾¬¤¡¯¾¬ª¢??????¾¬¤¡¯¾¬ª¾¤??¾¬¤¡¯¾¬ª¢??¾¬¤¡¯¾¬ª¾¤???¾¬¤¾¤Â?¾¬¤¡¯¾¬ª¢??¾¬¤¡¯¾¬ª¾¤???????????????????????????????????????????????????????????¾¬¤¡¯¾¬ª¾¤??¾¬¤¡¯¾¬ª¢??????¾¬¤¡¯¾¬ª¾¤??¾¬¤¡¯¾¬ª¢??¾¬¤¡¯¾¬ª¾¤???¾¬¤¾¤Â?¾¬¤¡¯¾¬ª¢??¾¬¤¡¯¾¬ª¾¤????????????????????????????????¾¬¤¡¯¾¬ª¾¤??¾¬¤¡¯¾¬ª¢??????¾¬¤¡¯¾¬ª¾¤??¾¬¤¡¯¾¬ª¢??¾¬¤¡¯¾¬ª¾¤???¾¬¤¾¤Â?¾¬¤¡¯¾¬ª¢??¾¬¤¡¯¾¬ª¾¤???????????????????????????????????????¾¬¤¡¯¾¬ª¾¤??¾¬¤¡¯¾¬ª¢??????¾¬¤¡¯¾¬ª¾¤??¾¬¤¡¯¾¬ª¢??¾¬¤¡¯¾¬ª¾¤???¾¬¤¾¤Â?¾¬¤¡¯¾¬ª¢??¾¬¤¡¯¾¬ª¾¤??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3fbeac8ea4bea48ec23fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3fbeac8ea4bea48ec23fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3fbeac8ea4bea48ec23fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3fbeac8ea4bea48ec23fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｾｬ痔治識ｾｬ蒔ｾ､??ｾｬ痔治識ｾｬ蒔爾??????ｾｬ痔治識ｾｬ蒔ｾ､??ｾｬ痔治識ｾｬ蒔爾??ｾｬ痔治識ｾｬ蒔ｾ､???ｾｬ痔ｾ､篠?ｾｬ痔治識ｾｬ蒔爾??ｾｬ痔治識ｾｬ蒔ｾ､???????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ痔治識ｾｬ蒔ｾ､??ｾｬ痔治識ｾｬ蒔爾??????ｾｬ痔治識ｾｬ蒔ｾ､??ｾｬ痔治識ｾｬ蒔爾??ｾｬ痔治識ｾｬ蒔ｾ､???ｾｬ痔ｾ､篠?ｾｬ痔治識ｾｬ蒔爾??ｾｬ痔治識ｾｬ蒔ｾ､????????????????????????????????ｾｬ痔治識ｾｬ蒔ｾ､??ｾｬ痔治識ｾｬ蒔爾??????ｾｬ痔治識ｾｬ蒔ｾ､??ｾｬ痔治識ｾｬ蒔爾??ｾｬ痔治識ｾｬ蒔ｾ､???ｾｬ痔ｾ､篠?ｾｬ痔治識ｾｬ蒔爾??ｾｬ痔治識ｾｬ蒔ｾ､???????????????????????????????????????ｾｬ痔治識ｾｬ蒔ｾ､??ｾｬ痔治識ｾｬ蒔爾??????ｾｬ痔治識ｾｬ蒔ｾ､??ｾｬ痔治識ｾｬ蒔爾??ｾｬ痔治識ｾｬ蒔ｾ､???ｾｬ痔ｾ､篠?ｾｬ痔治識ｾｬ蒔爾??ｾｬ痔治識ｾｬ蒔ｾ､??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3fbeac8ea4bea48ec23fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3fbeac8ea4bea48ec23fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3fbeac8ea4bea48ec23fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3fbeac8ea4bea48ec23fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????宵､｡ｯ宵ｪ召??宵､｡ｯ宵ｪ｢??????宵､｡ｯ宵ｪ召??宵､｡ｯ宵ｪ｢??宵､｡ｯ宵ｪ召???宵､召ﾂ?宵､｡ｯ宵ｪ｢??宵､｡ｯ宵ｪ召???????????????????????????????????????????????????????????宵､｡ｯ宵ｪ召??宵､｡ｯ宵ｪ｢??????宵､｡ｯ宵ｪ召??宵､｡ｯ宵ｪ｢??宵､｡ｯ宵ｪ召???宵､召ﾂ?宵､｡ｯ宵ｪ｢??宵､｡ｯ宵ｪ召????????????????????????????????宵､｡ｯ宵ｪ召??宵､｡ｯ宵ｪ｢??????宵､｡ｯ宵ｪ召??宵､｡ｯ宵ｪ｢??宵､｡ｯ宵ｪ召???宵､召ﾂ?宵､｡ｯ宵ｪ｢??宵､｡ｯ宵ｪ召???????????????????????????????????????宵､｡ｯ宵ｪ召??宵､｡ｯ宵ｪ｢??????宵､｡ｯ宵ｪ召??宵､｡ｯ宵ｪ｢??宵､｡ｯ宵ｪ召???宵､召ﾂ?宵､｡ｯ宵ｪ｢??宵､｡ｯ宵ｪ召??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3fbeac8ea4bea48ec23fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3fbeac8ea4bea48ec23fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3fbeac8ea4bea48ec23fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3fbeac8ea4bea48ec23fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3fbeac8ea4bea48ec23fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3fbeac8ea4bea48ec23fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3fbeac8ea4bea48ec23fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3fbeac8ea4bea48ec23fbeac8ea48ea18eafbeac8eaa8ea23f3fbeac8ea48ea18eafbeac8eaabea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????쒀렎렊렞쒀렕쑈??쒀렎렊렞쒀렕렋??????쒀렎렊렞쒀렕쑈??쒀렎렊렞쒀렕렋??쒀렎렊렞쒀렕쑈???쒀렎쑈렺?쒀렎렊렞쒀렕렋??쒀렎렊렞쒀렕쑈???????????????????????????????????????????????????????????쒀렎렊렞쒀렕쑈??쒀렎렊렞쒀렕렋??????쒀렎렊렞쒀렕쑈??쒀렎렊렞쒀렕렋??쒀렎렊렞쒀렕쑈???쒀렎쑈렺?쒀렎렊렞쒀렕렋??쒀렎렊렞쒀렕쑈????????????????????????????????쒀렎렊렞쒀렕쑈??쒀렎렊렞쒀렕렋??????쒀렎렊렞쒀렕쑈??쒀렎렊렞쒀렕렋??쒀렎렊렞쒀렕쑈???쒀렎쑈렺?쒀렎렊렞쒀렕렋??쒀렎렊렞쒀렕쑈???????????????????????????????????????쒀렎렊렞쒀렕쑈??쒀렎렊렞쒀렕렋??????쒀렎렊렞쒀렕쑈??쒀렎렊렞쒀렕렋??쒀렎렊렞쒀렕쑈???쒀렎쑈렺?쒀렎렊렞쒀렕렋??쒀렎렊렞쒀렕쑈??????????????????????????????????????? |