同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec0bea48ec2bead8eb33f3f8ea18ede3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3fbea48fe3af3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¾¤Â¾«°?¾¤ºëª¡???????¾¤Â¾«°???????????¾¤Â¾³??¾¤??????¾¤??¡?«À?¾¤ºëª¡??????????¾¤Â¾«°?¾¤ºëª¡?????¾¤??¡?«À?¾¤ºëª¡????¾¤????????????????????????????¡?«À¾¤Â¾³??¡Þ???¾¤ºëª¡???????¾¤Â¾«°?¾¤ºëª¡?????¾¤?????¡Þ???????¡?ª£???¾¤????¾¤??¡?«À???¾¤ã¯?«?????????????????????????¾¤Â¾«°?¾¤ºëª¡???????¾¤Â¾«°???????????¾¤Â¾³??¾¤??????¾¤??¡?«À?¾¤ºëª¡??????????¾¤Â¾«°?¾¤ºëª¡?????¾¤??¡?«À?¾¤ºëª¡????¾¤??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec0bea48ec2bead8eb33f3f8ea18ede3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3fbea48fe3af3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｾ､篠ｾｫ鴫?ｾ､昭?ｪ治???????ｾ､篠ｾｫ鴫???????????ｾ､篠ｾｭ宍??ｾ､??????ｾ､??治?辞実?ｾ､昭?ｪ治??????????ｾ､篠ｾｫ鴫?ｾ､昭?ｪ治?????ｾ､??治?辞実?ｾ､昭?ｪ治????ｾ､????????????????????????????治?辞実ｾ､篠ｾｭ宍??治酌???ｾ､昭?ｪ治???????ｾ､篠ｾｫ鴫?ｾ､昭?ｪ治?????ｾ､?????治酌???????治?蒔璽???ｾ､????ｾ､??治?辞実???ｾ､上ｯ?辞?????????????????????????ｾ､篠ｾｫ鴫?ｾ､昭?ｪ治???????ｾ､篠ｾｫ鴫???????????ｾ､篠ｾｭ宍??ｾ､??????ｾ､??治?辞実?ｾ､昭?ｪ治??????????ｾ､篠ｾｫ鴫?ｾ､昭?ｪ治?????ｾ､??治?辞実?ｾ､昭?ｪ治????ｾ､??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec0bea48ec2bead8eb33f3f8ea18ede3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3fbea48fe3af3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????召ﾂ娼ｰ?召尞ｪ｡???????召ﾂ娼ｰ???????????召ﾂ将ｳ??召??????召??｡?ｫﾀ?召尞ｪ｡??????????召ﾂ娼ｰ?召尞ｪ｡?????召??｡?ｫﾀ?召尞ｪ｡????召????????????????????????????｡?ｫﾀ召ﾂ将ｳ??｡ﾞ???召尞ｪ｡???????召ﾂ娼ｰ?召尞ｪ｡?????召?????｡ﾞ???????｡?ｪ｣???召????召??｡?ｫﾀ???召釭?ｫ?????????????????????????召ﾂ娼ｰ?召尞ｪ｡???????召ﾂ娼ｰ???????????召ﾂ将ｳ??召??????召??｡?ｫﾀ?召尞ｪ｡??????????召ﾂ娼ｰ?召尞ｪ｡?????召??｡?ｫﾀ?召尞ｪ｡????召??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec0bea48ec2bead8eb33f3f8ea18ede3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3fbea48fe3af3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¾????????뎪????????????¾?????????????????¾?????????????????????????????뎪???????????????¾????????뎪???????????????????????뎪??????????????????????????????????????????????¾????????????????뎪????????????¾????????뎪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????????뎪????????????¾?????????????????¾?????????????????????????????뎪???????????????¾????????뎪???????????????????????뎪??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec0bea48ec2bead8eb33f3f8ea18ede3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea33f3f3fbea43f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3fbea48fe3af3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8eb33f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beab8eb03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????쑈렺쑹렟?쑈뤊庾첁???????쑈렺쑹렟???????????쑈렺쒔렢??쑈??????쑈??렊?렖렳?쑈뤊庾첁??????????쑈렺쑹렟?쑈뤊庾첁?????쑈??렊?렖렳?쑈뤊庾첁????쑈????????????????????????????렊?렖렳쑈렺쒔렢??렊롚???쑈뤊庾첁???????쑈렺쑹렟?쑈뤊庾첁?????쑈?????렊롚???????렊?렕렍???쑈????쑈??렊?렖렳???쑈뤵?렖?????????????????????????쑈렺쑹렟?쑈뤊庾첁???????쑈렺쑹렟???????????쑈렺쒔렢??쑈??????쑈??렊?렖렳?쑈뤊庾첁??????????쑈렺쑹렟?쑈뤊庾첁?????쑈??렊?렖렳?쑈뤊庾첁????쑈??????? |