同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3fbd3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????½¾?¤§?½?½???½???????½¾?¤§?½?½???½????????????????????????????????½¾?¤§?½?½???½???????½¾?¤§?½?½???½??????????????????????????????????????????????????½¾?¤§?½?½???½???????½¾?¤§?½?½???½????????????????????????????????½¾?¤§?½?½???½???????½¾?¤§?½?½???½??????????????????????????????????½½?½®???????????¿?½?????½??½?????????????????????????????????????½¾?¤§?½?½???½???????½¾?¤§?½?½???½????????????????????????????????½¾?¤§?½?½???½???????½¾?¤§?½?½???½?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3fbd3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????スセ?、ァ?ス?ス???ス???????スセ?、ァ?ス?ス???ス????????????????????????????????スセ?、ァ?ス?ス???ス???????スセ?、ァ?ス?ス???ス??????????????????????????????????????????????????スセ?、ァ?ス?ス???ス???????スセ?、ァ?ス?ス???ス????????????????????????????????スセ?、ァ?ス?ス???ス???????スセ?、ァ?ス?ス???ス??????????????????????????????????スス?スョ???????????ソ?ス?????ス??ス?????????????????????????????????????スセ?、ァ?ス?ス???ス???????スセ?、ァ?ス?ス???ス????????????????????????????????スセ?、ァ?ス?ス???ス???????スセ?、ァ?ス?ス???ス?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3fbd3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????従?ぇ????????????従?ぇ?????????????????????????????????????従?ぇ????????????従?ぇ???????????????????????????????????????????????????????従?ぇ????????????従?ぇ?????????????????????????????????????従?ぇ????????????従?ぇ???????????????????????????????????????十?舟????????????????????????????????????????????????????????従?ぇ????????????従?ぇ?????????????????????????????????????従?ぇ????????????従?ぇ??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3fbd3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3fbd3f3f3f3f3fbd3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fbdbe3fa4a73fbd3fbd3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????슭?ㄷ?숫숫??숫??????슭?ㄷ?숫숫??숫???????????????????????????????슭?ㄷ?숫숫??숫??????슭?ㄷ?숫숫??숫?????????????????????????????????????????????????슭?ㄷ?숫숫??숫??????슭?ㄷ?숫숫??숫???????????????????????????????슭?ㄷ?숫숫??숫??????슭?ㄷ?숫숫??숫?????????????????????????????????슬?쉰???????????엌숫????숫?숫????????????????????????????????????슭?ㄷ?숫숫??숫??????슭?ㄷ?숫숫??숫???????????????????????????????슭?ㄷ?숫숫??숫??????슭?ㄷ?숫숫??숫????????????????????????????? |