同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????½????¼???¼??????½????¼???????¼???½????¼????¼???¼???½????¼????¼?????¼????????????????????????????????½????¼???¼??????½????¼???????¼???½????¼????¼???¼???½????¼????¼?????¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????½????¼???¼??????½????¼???????¼???½????¼????¼???¼???½????¼????¼?????¼????????????????????????????????½????¼???¼??????½????¼???????¼???½????¼????¼???¼???½????¼????¼?????¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????½????¼???¼??????½????¼???????¼???½????¼????¼???¼???½????¼????¼?????¼????????????????????????????????½????¼???¼??????½????¼???????¼???½????¼????¼???¼???½????¼????¼?????¼????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ス????シ???シ??????ス????シ???????シ???ス????シ????シ???シ???ス????シ????シ?????シ????????????????????????????????ス????シ???シ??????ス????シ???????シ???ス????シ????シ???シ???ス????シ????シ?????シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ス????シ???シ??????ス????シ???????シ???ス????シ????シ???シ???ス????シ????シ?????シ????????????????????????????????ス????シ???シ??????ス????シ???????シ???ス????シ????シ???シ???ス????シ????シ?????シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ス????シ???シ??????ス????シ???????シ???ス????シ????シ???シ???ス????シ????シ?????シ????????????????????????????????ス????シ???シ??????ス????シ???????シ???ス????シ????シ???シ???ス????シ????シ?????シ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3fbc3f3f3fbd3f3f3f3fbc3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????숫???생??생?????숫???생??????생??숫???생???생??생??숫???생???생????생???????????????????????????????숫???생??생?????숫???생??????생??숫???생???생??생??숫???생???생????생????????????????????????????????????????????????????????????????????숫???생??생?????숫???생??????생??숫???생???생??생??숫???생???생????생???????????????????????????????숫???생??생?????숫???생??????생??숫???생???생??생??숫???생???생????생?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????숫???생??생?????숫???생??????생??숫???생???생??생??숫???생???생????생???????????????????????????????숫???생??생?????숫???생??????생??숫???생???생??생??숫???생???생????생???????????????????????????????????????????????? |