同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bca6bcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bcacbcc4bcb53fbcc5bcadbcc53f3f3f3f3fbcc5bcb2bcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bca6bcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bca6bcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb2bcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bca6bcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bcacbcc4bcb53fbcc5bcadbcc53f3f3f3f3fbcc5bcb2bcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¼Å¼¼Å??¼Å¼¦¼Ä¼³?????????????????????¼Å¼¼Å??¼Å¼¬¼Ä¼µ?¼Å¼¼Å?????¼Å¼²¼Å¼¼???????????????????????????????¼Å¼¼Å??¼Å¼¦¼Ä¼³????????????????????¼Å¼¼Å??¼Å¼¦¼Ä¼³????????????¼Å¼²¼Å¼¼???????????¼Å¼¼Å?????????N???????????????????????¼Å¼¼Å??¼Å¼¦¼Ä¼³?????????????????????¼Å¼¼Å??¼Å¼¬¼Ä¼µ?¼Å¼¼Å?????¼Å¼²¼Å¼¼??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bca6bcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bcacbcc4bcb53fbcc5bcadbcc53f3f3f3f3fbcc5bcb2bcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bca6bcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bca6bcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb2bcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bca6bcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bcacbcc4bcb53fbcc5bcadbcc53f3f3f3f3fbcc5bcb2bcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｼﾅｼｭｼﾅ??ｼﾅｼｦｼﾄｼｳ?????????????????????ｼﾅｼｭｼﾅ??ｼﾅｼｬｼﾄｼｵ?ｼﾅｼｭｼﾅ?????ｼﾅｼｲｼﾅｼｼ???????????????????????????????ｼﾅｼｭｼﾅ??ｼﾅｼｦｼﾄｼｳ????????????????????ｼﾅｼｭｼﾅ??ｼﾅｼｦｼﾄｼｳ????????????ｼﾅｼｲｼﾅｼｼ???????????ｼﾅｼｭｼﾅ?????????N???????????????????????ｼﾅｼｭｼﾅ??ｼﾅｼｦｼﾄｼｳ?????????????????????ｼﾅｼｭｼﾅ??ｼﾅｼｬｼﾄｼｵ?ｼﾅｼｭｼﾅ?????ｼﾅｼｲｼﾅｼｼ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bca6bcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bcacbcc4bcb53fbcc5bcadbcc53f3f3f3f3fbcc5bcb2bcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bca6bcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bca6bcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb2bcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bca6bcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bcacbcc4bcb53fbcc5bcadbcc53f3f3f3f3fbcc5bcb2bcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????偲辞偲??偲痔篠竺?????????????????????偲辞偲??偲蒔篠宍?偲辞偲?????偲鴫偲室???????????????????????????????偲辞偲??偲痔篠竺????????????????????偲辞偲??偲痔篠竺????????????偲鴫偲室???????????偲辞偲?????????N???????????????????????偲辞偲??偲痔篠竺?????????????????????偲辞偲??偲蒔篠宍?偲辞偲?????偲鴫偲室??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bca6bcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bcacbcc4bcb53fbcc5bcadbcc53f3f3f3f3fbcc5bcb2bcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bca6bcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bca6bcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb2bcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bca6bcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bcacbcc4bcb53fbcc5bcadbcc53f3f3f3f3fbcc5bcb2bcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ż??????ż??ļ???????????????????????ż??????ż??ļ???ż?????????ż??ż?????????????????????????????????ż??????ż??ļ??????????????????????ż??????ż??ļ??????????????ż??ż?????????????ż????????????N????????????????????????ż??????ż??ļ???????????????????????ż??????ż??ļ???ż?????????ż??ż???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bca6bcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bcacbcc4bcb53fbcc5bcadbcc53f3f3f3f3fbcc5bcb2bcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bca6bcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bca6bcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb2bcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bca6bcc4bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc53f3fbcc5bcacbcc4bcb53fbcc5bcadbcc53f3f3f3f3fbcc5bcb2bcc5bcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????셔서셔??셔샷셍설?????????????????????셔서셔??셔섕셍섧?셔서셔?????셔섣셔세???????????????????????????????셔서셔??셔샷셍설????????????????????셔서셔??셔샷셍설????????????셔섣셔세???????????셔서셔?????????N???????????????????????셔서셔??셔샷셍설?????????????????????셔서셔??셔섕셍섧?셔서셔?????셔섣셔세??????????? |