同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca83f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca83f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca83f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¼Å¼ª?¼Ä¼³?¼Å¼«?????????¼Å¼«?????????????????????????????????¼Å¼ª?¼Ä¼³?¼Å¼«?????????¼Å¼«???????????????????????¼Å¼¨??¼Å¼«???????????????????????????????????????????????????¼Å¼ª?¼Ä¼³?¼Å¼«???????????????????????????¼Å¼ª?¼Ä¼³?¼Å¼«?????????¼Å¼«?????????????????????????????????¼Å¼ª?¼Ä¼³?¼Å¼«?????????¼Å¼«???????????????????????¼Å¼¨??¼Å¼«??????????????????????N???????????????????????¼Å¼ª?¼Ä¼³?¼Å¼«?????????¼Å¼«?????????????????????????????????¼Å¼ª?¼Ä¼³?¼Å¼«?????????¼Å¼«???????????????????????¼Å¼¨??¼Å¼«???????????????????????????????????????????????????¼Å¼ª?¼Ä¼³?¼Å¼«??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca83f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca83f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca83f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｼﾅｼｪ?ｼﾄｼｳ?ｼﾅｼｫ?????????ｼﾅｼｫ?????????????????????????????????ｼﾅｼｪ?ｼﾄｼｳ?ｼﾅｼｫ?????????ｼﾅｼｫ???????????????????????ｼﾅｼｨ??ｼﾅｼｫ???????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｪ?ｼﾄｼｳ?ｼﾅｼｫ???????????????????????????ｼﾅｼｪ?ｼﾄｼｳ?ｼﾅｼｫ?????????ｼﾅｼｫ?????????????????????????????????ｼﾅｼｪ?ｼﾄｼｳ?ｼﾅｼｫ?????????ｼﾅｼｫ???????????????????????ｼﾅｼｨ??ｼﾅｼｫ??????????????????????N???????????????????????ｼﾅｼｪ?ｼﾄｼｳ?ｼﾅｼｫ?????????ｼﾅｼｫ?????????????????????????????????ｼﾅｼｪ?ｼﾄｼｳ?ｼﾅｼｫ?????????ｼﾅｼｫ???????????????????????ｼﾅｼｨ??ｼﾅｼｫ???????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｪ?ｼﾄｼｳ?ｼﾅｼｫ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca83f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca83f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca83f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????偲耳?篠竺?偲自?????????偲自?????????????????????????????????偲耳?篠竺?偲自?????????偲自???????????????????????偲示??偲自???????????????????????????????????????????????????偲耳?篠竺?偲自???????????????????????????偲耳?篠竺?偲自?????????偲自?????????????????????????????????偲耳?篠竺?偲自?????????偲自???????????????????????偲示??偲自??????????????????????N???????????????????????偲耳?篠竺?偲自?????????偲自?????????????????????????????????偲耳?篠竺?偲自?????????偲自???????????????????????偲示??偲自???????????????????????????????????????????????????偲耳?篠竺?偲自??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca83f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca83f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca83f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ż???ļ???ż???????????ż???????????????????????????????????ż???ļ???ż???????????ż?????????????????????????ż????ż?????????????????????????????????????????????????????ż???ļ???ż?????????????????????????????ż???ļ???ż???????????ż???????????????????????????????????ż???ļ???ż???????????ż?????????????????????????ż????ż???????????????????????N????????????????????????ż???ļ???ż???????????ż???????????????????????????????????ż???ļ???ż???????????ż?????????????????????????ż????ż?????????????????????????????????????????????????????ż???ļ???ż???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca83f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca83f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca83f3fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3fbcc4bcb33fbcc5bcab3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????셔섈?셍설?셔섐?????????셔섐?????????????????????????????????셔섈?셍설?셔섐?????????셔섐???????????????????????셔섀??셔섐???????????????????????????????????????????????????셔섈?셍설?셔섐???????????????????????????셔섈?셍설?셔섐?????????셔섐?????????????????????????????????셔섈?셍설?셔섐?????????셔섐???????????????????????셔섀??셔섐??????????????????????N???????????????????????셔섈?셍설?셔섐?????????셔섐?????????????????????????????????셔섈?셍설?셔섐?????????셔섐???????????????????????셔섀??셔섐???????????????????????????????????????????????????셔섈?셍설?셔섐??????? |