同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3fcdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3fcdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3fcdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¸»??ô¡?????????????????????????¸»??ô¡??????????????¸»??ô¡??ͽ??????????????????????????????????????????¸»??ô¡?????????????????????????¸»??ô¡??????????????¸»??ô¡??ͽ??????????N???????????????????????¸»??ô¡?????????????????????????¸»??ô¡??????????????¸»??ô¡??ͽ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3fcdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3fcdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3fcdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????クサ???????????????????????????クサ????????????????クサ????ヘス??????????????????????????????????????????クサ???????????????????????????クサ????????????????クサ????ヘス??????????N???????????????????????クサ???????????????????????????クサ????????????????クサ????ヘス?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3fcdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3fcdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3fcdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????源??堯?????????????????????????源??堯??????????????源??堯??予??????????????????????????????????????????源??堯?????????????????????????源??堯??????????????源??堯??予??????????N???????????????????????源??堯?????????????????????????源??堯??????????????源??堯??予?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3fcdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3fcdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3fcdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͽ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͽ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3fcdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3fcdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bb3f3ff4a13f3fcdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????말??責?????????????????????????말??責??????????????말??責??枯??????????????????????????????????????????말??責?????????????????????????말??責??????????????말??責??枯??????????N???????????????????????말??責?????????????????????????말??責??????????????말??責??枯?????????????????????? |