同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4c589eba3b63fb4e381b43f3fb53f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382a33fb5faafa6e3823fa3b4fab695e382aa3fe2973fa3b63f3fb4fab695e382b13fb63fb4c589eba3b63fb4e381b43f3fb5faafa6e3823f3fb4fab695e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4c589eba3b63fb4e381b43f3fb53f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382a33fb5faafa6e3823fa3b4fab695e382aa3fe2973fa3b63f3fb4fab695e382b13fb63fb4c589eba3b63fb4e381b43f3fb5faafa6e3823f3fb4fab695e382aa3f3f | ?????????????????????????¶?´Å룶?´ã´??µ???????¶ú´§ã£?µú¯¦ã?£´ú¶ãª?â?£¶??´ú¶ã±?¶?´Å룶?´ã´??µú¯¦ã??´ú¶ãª???????????????????N???????????????????????¶?´Å룶?´ã´??µ???????¶ú´§ã£?µú¯¦ã?£´ú¶ãª?â?£¶??´ú¶ã±?¶?´Å룶?´ã´??µú¯¦ã??´ú¶ãª?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4c589eba3b63fb4e381b43f3fb53f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382a33fb5faafa6e3823fa3b4fab695e382aa3fe2973fa3b63f3fb4fab695e382b13fb63fb4c589eba3b63fb4e381b43f3fb5faafa6e3823f3fb4fab695e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4c589eba3b63fb4e381b43f3fb53f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382a33fb5faafa6e3823fa3b4fab695e382aa3fe2973fa3b63f3fb4fab695e382b13fb63fb4c589eba3b63fb4e381b43f3fb5faafa6e3823f3fb4fab695e382aa3f3f | ?????????????????????????ｶ?ｴﾅ雅｣ｶ?ｴ縺ｴ??ｵ???????ｶ嶸ｧ繧｣?ｵ崧ｦ繧?｣ｴ巐輔が?笳?｣ｶ??ｴ巐輔こ?ｶ?ｴﾅ雅｣ｶ?ｴ縺ｴ??ｵ崧ｦ繧??ｴ巐輔が???????????????????N???????????????????????ｶ?ｴﾅ雅｣ｶ?ｴ縺ｴ??ｵ???????ｶ嶸ｧ繧｣?ｵ崧ｦ繧?｣ｴ巐輔が?笳?｣ｶ??ｴ巐輔こ?ｶ?ｴﾅ雅｣ｶ?ｴ縺ｴ??ｵ崧ｦ繧??ｴ巐輔が?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4c589eba3b63fb4e381b43f3fb53f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382a33fb5faafa6e3823fa3b4fab695e382aa3fe2973fa3b63f3fb4fab695e382b13fb63fb4c589eba3b63fb4e381b43f3fb5faafa6e3823f3fb4fab695e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4c589eba3b63fb4e381b43f3fb53f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382a33fb5faafa6e3823fa3b4fab695e382aa3fe2973fa3b63f3fb4fab695e382b13fb63fb4c589eba3b63fb4e381b43f3fb5faafa6e3823f3fb4fab695e382aa3f3f | ??????????????????????????甘?襭?眼??????????串冠??禦???４??????６??旗????甘?襭?眼???禦????旗?????????????????????N????????????????????????甘?襭?眼??????????串冠??禦???４??????６??旗????甘?襭?眼???禦????旗???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4c589eba3b63fb4e381b43f3fb53f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382a33fb5faafa6e3823fa3b4fab695e382aa3fe2973fa3b63f3fb4fab695e382b13fb63fb4c589eba3b63fb4e381b43f3fb5faafa6e3823f3fb4fab695e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4c589eba3b63fb4e381b43f3fb53f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382a33fb5faafa6e3823fa3b4fab695e382aa3fe2973fa3b63f3fb4fab695e382b13fb63fb4c589eba3b63fb4e381b43f3fb5faafa6e3823f3fb4fab695e382aa3f3f | ????????????????????????????ʼn룶??ぴ??????????????ィ????????????オ???????????ケ????ʼn룶??ぴ?????????????オ???????????????????N??????????????????????????ʼn룶??ぴ??????????????ィ????????????オ???????????ケ????ʼn룶??ぴ?????????????オ?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4c589eba3b63fb4e381b43f3fb53f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382a33fb5faafa6e3823fa3b4fab695e382aa3fe2973fa3b63f3fb4fab695e382b13fb63fb4c589eba3b63fb4e381b43f3fb5faafa6e3823f3fb4fab695e382aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb4c589eba3b63fb4e381b43f3fb53f3f3f3f3f3f3fb6fab4a7e382a33fb5faafa6e3823fa3b4fab695e382aa3fe2973fa3b63f3fb4fab695e382b13fb63fb4c589eba3b63fb4e381b43f3fb5faafa6e3823f3fb4fab695e382aa3f3f | ?????????????????????????딴늚됰６?담겢??덤??????랐뇻循?딪?循?４劾뺛궕?嗽?６??덜텞循괄딴늚됰６?담겢??딪?循??덜텞循₃??????????????????N???????????????????????딴늚됰６?담겢??덤??????랐뇻循?딪?循?４劾뺛궕?嗽?６??덜텞循괄딴늚됰６?담겢??딪?循??덜텞循₃? |